【日本経済新聞】3/6 夕刊インタビュー「震災とわたし」に、事務局長・木山啓子が登場しました。

木山啓子ジェン事務局長「交流が生む前向く力」
「浜へ行こう」活動企画（震災とわたし）

記事は、こちらから。

美ST(光文社）９月号、「ボランティア活動報告」レポート掲載

美ST(光文社）９月号、「ボランティア活動報告」レポートが掲載されました。

くわしくは、こちら。

Reborn Gardenの皆さまによる、JENの東日本大震災支援へのご協力について

Reborn Gardenとは、フィギュアスケーター安藤美姫さんとそのお仲間・サポーターさんによる、東北被災地そして困難の中におられる方々への支援活動です。

２０１２年３月１１日、東日本大震災からちょうど１年のこの日、この活動が立ち上がりました。

以来、石巻では、JENの活動にご賛同いただき、様々な活動にご協力いただいております。

フェイスブックのファンページがたちあがりました。皆さま、「いいね！」やシェア、よろしくお願いします！

フェイスブックのファンページは、こちら。

ハーバードビジネススクールより、感謝状を受け取りました。

２０１３年１月、JENは、東日本大震災における被災者の支援活動等に対し、ハーバードビジネススクール（以下、HBS)より感謝状を受け取りました。

これは、JENの東日本大震災被災者支援において、HBSの学生がボランティア活動を行う際、JENがそのアレンジなどサポートを行ったことへの感謝のしるしだそうです。

HBSのみなさんのボランティア活動について、詳しくは、こちらの支援速報をご覧ください。

JENの自立支援の一環として、支援活動で大切な役割を担うボランティアの受け入れに対し、快く受け入れてくださった地域の皆様に感謝いたします。

また、JENの支援活動に賛同し、短い東北滞在期間中、まる１日をボランティア活動に参加してくださったHBSの皆様に感謝いたします。

そして、緊急期に週替わりの支援物資募集に応えてくださった国内外800名を超える皆様、JENとともに地域再生の一助をになってくださっている様々な企業・団体の皆様、そして東北でご自宅で、あるいは東京本部でJENの支援活動に参画くださっている８０００名を超えるボランティアの皆様へ、JENスタッフ一同より、深く感謝申し上げます。

JENの活動は、皆様おひとりおひとりのお気持ちとご期待、支えによって成り立っております。これからも誠心誠意、支援活動に従事し、地域の復興、再生に少しずつ貢献してゆきたいと思います。今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

JENスタッフ一同

＝＝＝＝
 募金を受け付けています。 ↓↓↓↓↓↓↓

○郵便振替口座　００１７０－２－５３８６５７
口座名　ＪＥＮ
通信欄に「東日本大震災」と記載ください。

○クレジットカード： http://www.jen-npo.org/en/contribute/credit.php?country=s-thk&select1=0#now
プルダウンメニューから「東日本大震災」をお選びください。

その他、銀行へのお振り込みに関しては、恐れ入りますが、
ジェン東京本部 （03-5225-9352 担当：富田、浅川）までお問い合わせください。

牡鹿鮎川浜仮設商店会より、感謝状を受け取りました。

２０１２年１１月１８日、JENは、東日本大震災における被災者の支援活動等に対し、牡鹿鮎川浜仮設商店会より、感謝状を受け取りました。

これは、JENが東北で実施している東日本大震災被災者支援のうち、牡鹿半島鮎川浜に設置させていただいた仮設商店街「おしかのれん街」及び、人びとが再び地元に集うことができるよう行っている数々の支援活動に対するものだそうです。

緊急期に週替わりの支援物資募集に応えてくださった国内外800名を超える皆様、JENとともに地域再生の一助をになってくださっている様々な企業・団体の皆様、そして東北でご自宅で、あるいは東京本部でJENの支援活動に参画くださっている８０００名を超えるボランティアの皆様へ、JENスタッフ一同より、深く感謝申し上げます。

JENの活動は、皆様おひとりおひとりのお気持ちとご期待、支えによって成り立っております。これからも誠心誠意、支援活動に従事し、地域の復興、再生に少しずつ貢献してゆきたいと思います。今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

JENスタッフ一同

＝＝＝＝? 募金を受け付けています。 ↓↓↓↓↓↓↓

○郵便振替口座　００１７０－２－５３８６５７
口座名　ＪＥＮ
通信欄に「東日本大震災」と記載ください。

○クレジットカード： http://www.jen-npo.org/en/contribute/credit.php?country=s-thk&select1=0#now
プルダウンメニューから「東日本大震災」をお選びください。

その他、銀行へのお振り込みに関しては、恐れ入りますが、
ジェン東京本部 （03-5225-9352 担当：富田、浅川）までお問い合わせください。

南三陸漁業生産組合より、感謝状を受け取りました。

2013年３月11日、JENは、東日本大震災における被災者の支援活動等に対し、南三陸漁業生産組合より感謝状を受け取りました。

これは、JENの南三陸町における被災者復興支援への貢献に対するものだそうです。

緊急期に週替わりの支援物資募集に応えてくださった国内外800名を超える皆様、JENとともに地域再生の一助をになってくださっている様々な企業・団体の皆様、そして東北でご自宅で、あるいは東京本部でJENの支援活動に参画くださっている８０００名を超えるボランティアの皆様へ、JENスタッフ一同より、深く感謝申し上げます。

JENの活動は、皆様おひとりおひとりのお気持ちとご期待、支えによって成り立っております。これからも誠心誠意、支援活動に従事し、地域の復興、再生に少しずつ貢献してゆきたいと思います。今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

JENスタッフ一同

＝＝＝＝? 募金を受け付けています。 ↓↓↓↓↓↓↓

○郵便振替口座　００１７０－２－５３８６５７
口座名　ＪＥＮ
通信欄に「東日本大震災」と記載ください。

○クレジットカード： http://www.jen-npo.org/en/contribute/credit.php?country=s-thk&select1=0#now
プルダウンメニューから「東日本大震災」をお選びください。

その他、銀行へのお振り込みに関しては、恐れ入りますが、
ジェン東京本部 （03-5225-9352 担当：富田、浅川）までお問い合わせください。

宮城県漁業協同組合北上町十三浜支所より、感謝状を受け取りました。

２０１２年６月１日、JENは、東日本大震災における被災者の支援活動等に対し、宮城県漁業協同組合北上町十三浜支所より感謝状を受け取りました。

これは、JENの東北地方での震災被災者支援における漁業復興への貢献に対するものだそうです。

緊急期に週替わりの支援物資募集に応えてくださった国内外800名を超える皆様、JENとともに地域再生の一助をになってくださっている様々な企業・団体の皆様、そして東北でご自宅で、あるいは東京本部でJENの支援活動に参画くださっている８０００名を超えるボランティアの皆様へ、JENスタッフ一同より、深く感謝申し上げます。

JENの活動は、皆様おひとりおひとりのお気持ちとご期待、支えによって成り立っております。これからも誠心誠意、支援活動に従事し、地域の復興、再生に少しずつ貢献してゆきたいと思います。今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

JENスタッフ一同

＝＝＝＝? 募金を受け付けています。 ↓↓↓↓↓↓↓

○郵便振替口座　００１７０－２－５３８６５７
口座名　ＪＥＮ
通信欄に「東日本大震災」と記載ください。

○クレジットカード： http://www.jen-npo.org/en/contribute/credit.php?country=s-thk&select1=0#now
プルダウンメニューから「東日本大震災」をお選びください。

その他、銀行へのお振り込みに関しては、恐れ入りますが、
ジェン東京本部 （03-5225-9352 担当：富田、浅川）までお問い合わせください。

宮城県石巻市より、御礼状を受け取りました。

２０１２年３月３０日、JENは、東日本大震災における被災者の支援活動等に対し、宮城県石巻市より御礼状を受け取りました。

これは、東日本大震災被災者支援への貢献に対するものだそうです。

緊急期に週替わりの支援物資募集に応えてくださった国内外800名を超える皆様、JENとともに地域再生の一助をになってくださっている様々な企業・団体の皆様、そして東北でご自宅で、あるいは東京本部でJENの支援活動に参画くださっている８０００名を超えるボランティアの皆様へ、JENスタッフ一同より、深く感謝申し上げます。

JENの活動は、皆様おひとりおひとりのお気持ちとご期待、支えによって成り立っております。これからも誠心誠意、支援活動に従事し、地域の復興、再生に少しずつ貢献してゆきたいと思います。今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

JENスタッフ一同

＝＝＝＝? 募金を受け付けています。 ↓↓↓↓↓↓↓

○郵便振替口座　００１７０－２－５３８６５７
口座名　ＪＥＮ
通信欄に「東日本大震災」と記載ください。

○クレジットカード： http://www.jen-npo.org/en/contribute/credit.php?country=s-thk&select1=0#now
プルダウンメニューから「東日本大震災」をお選びください。

その他、銀行へのお振り込みに関しては、恐れ入りますが、
ジェン東京本部 （03-5225-9352 担当：富田、浅川）までお問い合わせください。

宮城県石巻市教育委員会より御礼状を受け取りました。

２０１２年３月２９日、JENは、東日本大震災における被災者の支援活動等に対し、宮城県石巻市教育委員会より御礼状を受け取りました。

これは、東日本大震災被災者支援への貢献に対するものだそうです。

緊急期に週替わりの支援物資募集に応えてくださった国内外800名を超える皆様、JENとともに地域再生の一助をになってくださっている様々な企業・団体の皆様、そして東北でご自宅で、あるいは東京本部でJENの支援活動に参画くださっている８０００名を超えるボランティアの皆様へ、JENスタッフ一同より、深く感謝申し上げます。

JENの活動は、皆様おひとりおひとりのお気持ちとご期待、支えによって成り立っております。これからも誠心誠意、支援活動に従事し、地域の復興、再生に少しずつ貢献してゆきたいと思います。今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

JENスタッフ一同

＝＝＝＝? 募金を受け付けています。 ↓↓↓↓↓↓↓

○郵便振替口座　００１７０－２－５３８６５７
口座名　ＪＥＮ
通信欄に「東日本大震災」と記載ください。

○クレジットカード： http://www.jen-npo.org/en/contribute/credit.php?country=s-thk&select1=0#now
プルダウンメニューから「東日本大震災」をお選びください。

その他、銀行へのお振り込みに関しては、恐れ入りますが、
ジェン東京本部 （03-5225-9352 担当：富田、浅川）までお問い合わせください。

【２０１１年１１月～２０１２年１月、東日本大震災緊急支援へのご寄付】

東日本大震災への支援活動へ、以下の団体様から
ご寄付をお預かりしました。
この場をお借りしまして、深く御礼申し上げます。

株式会社光文社（月刊雑誌『STORY』『美STORY』『ＶＥＲＹ』）
チャリティーママ義援金プロジェクト
COFACE TRADE AID
Real Medicine Foundation
International Rescue Committee
The American Jewish Joint Distribution Committee
Fondation de France
United Way Worldwide
Help - Hilfe zur Selbsthilfe e.V.
Real Medicine Foundation
Annenberg Foundation
Samaritan Austria

注意：
＊順不同・敬称略
＊今回は、一口１００万円以上のご寄付に対し、ご紹介させていただきました。

【２０１１年８～１０月、東日本大震災緊急支援へのご寄付】

【２０１１年８～１０月、ご寄付の御礼】

東日本大震災への支援活動へ、以下の企業・団体様から
ご寄付をお預かりしました。

JENが迅速に、緊急支援へ出動できた背景には、
以下の皆様ほか、すべての支援者の皆様が、
３月11日以前より、JENをご支援くださっていたこと、
そして、11日以降、多くのご寄付を託してくださった
お陰にほかなりません。

この場をお借りしまして、深く御礼申し上げます。

International Rescue Committee
株式会社光文社（ＶＥＲＹ編集部）
Twitter Japan KK
特定非営利活動法人パブリックリソースセンター
United Nations Staff Relief Committee for the Victims of Earthquake and
Tsunami in Japan
Real Medicine Foundation
株式会社講談社　GLAMOROUS編集部
Help - Hilfe zur Selbsthilfe e.V.
Foundation de France
The American Jewish Joint Distribution Committee
日本ロレアル株式会社
The Baxter International Foundation
Samaritan Austria
Real Medicine Foundation
Annenberg Foundation
FedEx


注意：
＊順不同・敬称略
＊今回は、一口１００万円以上のご寄付に対し、ご紹介させていただきました。

第９回 オフィス開放デ―！ - 延長その１

みなさま、本日はオフィス開放デ―。

オープンディスカッションです。
様々な社会問題を、スタッフとともに話し合いませんか。

ふるってご来場ください！

開催日：９月２０日（火）１８：００－２０：００

会場：JEN東京本部事務局

入場料：無料です

【２０１１年５～７月、東日本大震災緊急支援へのご寄付】

【２０１１年５～７月、ご寄付の御礼】



東日本大震災への支援活動へ、以下の企業・団体様から
ご寄付をお預かりしました。



JENが迅速に、緊急支援へ出動できた背景には、
以下の皆様ほか、
すべての支援者の皆様が、
３月１１日以前より、JENをご支援くださっていたこと、

そして、１１日以降、多くのご寄付を託してくださった
お陰にほかなりません。



この場をお借りしまして、深く御礼申し上げます。

株式会社　ユニクロ
ゼニアジャパン株式会社
UBS証券会社
パナソニック電工労働組合　Hunion社会貢献クラブ
三井物産株式会社
株式会社エリナ
株式会社ドワンゴ
日本ロレアル株式会社
特定非営利活動法人国際協力NGOセンター
ＭＢＩ同窓会　事務局
株式会社　泉
財団法人新日本宗教団体連合会
株式会社　髙津製作所
GlobalGiving Foundation
International Rescue Committee
Ermenegildo Zegna Holditalia S.p.A.
Arbeiter-Samariter-Bund Deutschland e.V.
UNOG Staff Coordinating Council
（特活）ジャパン・プラットフォーム
Help - Hilfe zur Selbsthilfe e.V.
Japan Society
The American Jewish Joint Distribution Committee

注意：

＊順不同・敬称略

＊今回は、一口１００万円以上のご寄付に対し、ご紹介させていただきました。

【２０１１年３～４月、東日本大震災緊急支援へのご寄付】

【２０１１年３～４月、ご寄付の御礼】

東日本大震災への支援活動へ、以下の企業・団体様から
ご寄付をお預かりしました。

JENが迅速に、緊急支援へ出動できた背景には、
以下の皆様ほか、すべての支援者の皆様が、
３月11日以前より、JENをご支援くださっていたこと、
そして、11日以降、多くのご寄付を託してくださった
お陰にほかなりません。

この場をお借りしまして、深く御礼申し上げます。



ニフティ株式会社
UBS証券会社
株式会社東芝
FONDAZIONE ZEGNA
GlobalGiving Foundation（USA)
一般財団法人MUDEF
株式会社キトー
立正佼成会　一食平和基金
カイインダストリーズ株式会社
株式会社オライリージャパン
第一カッター興業株式会社
GlobalGiving UK
Think the Earth プロジェクト
CAMERA NAZIONALE DELLA MODA ITALIANA
American Jewish Joint Distribution Committee
WP LAVORI IN CORSO SRL
日興アセットマネジメント株式会社
財団法人新日本宗教団体連合会
Japan Society
Help - Hilfe zur Selbsthilfe e.V.
Islamic Relief Worldwide
（特活）ジャパン・プラットフォーム
フェリシモ基金事務局
International Rescue Committee

注意：
＊順不同・敬称略
＊今回は、一口１００万円以上のご寄付に対し、ご紹介させていただきました。

パキスタンでの活動にご支援お願いいたします。

　７月末にパキスタンで大洪水が発生してから、４カ月が経ちました。

　ＪＥＮが活動を行うパキスタン・チャルサダ県では、多くの人びとが農業で生計を立てていましたが、洪水は、彼らから、かけがえのない家族や友人、家だけではなく、収入を得るための農地や農具まで奪っていったのです。

　そこで、私たちは、１２月から農業支援を開始いたします。まず、泥や土砂が堆積して使えなくなった農地の整備をサポートし、農具と野菜の種を配布します。最初は、家族を養うのに十分な収入を得られないかもしれません。彼らが再び自立した生活を取り戻すためには、長い時間がかかります。

　支援がいらなくなる日まで。
皆さま引き続きご協力いただけますよう、どうぞよろしくお願いいたします。

クレジットカード寄付はこちらから。

２０１０年夏募金のお礼

　２０１０年夏募金では、多くの皆さまにご支援をいただきましてありがとうございました。

　ある方からは、
｢暑くても、水道をひねると、いつでも水が出てくるのが当たり前の私たち。
アフガニスタンの子どもたちにも、きれいな水をたっぷり飲ませてあげたいですね。」
いうメッセージを頂きました。

　２０１０年夏募金の収益金９２２,２７９円は、皆さまの温かいお気持ちを大切に活動に使わせていただきます。

　ありがとうございました。

第5回ハーモウェルチャリティーコンサートfor JEN

　５回目を迎えた「ハーモウェルチャリティコンサート」が２月２２日（日）、和声音楽研究所ハーモウェルとＪＥＮサポーターズクラブ（ＪＳＣ）の皆さまにより開催されました。

　今年のキーワードは「水」。曲の間には、水に関係したＪＥＮの支援地の写真をスライドショーで流し、水にまつわる曲を披露してくださりました。わたしたちに身近な水を通じて、観客の方によりJENの支援地を近くに感じていただけたと思います。

　今回のコンサート準備のため、昨年の夏から舞台でお見せする写真の選定、ナレーション原稿などを作成してくださったＪＳＣの皆さま、５年にわたりコンサートを続けてくださっているハーモウェルの皆さま。本当に有り難うございました。ご寄付だけでなく、皆様のＪＥＮの活動を支えてくださる熱意に感動し、ＪＥＮスタッフ一同とても励まされる機会となりました。

★オンライン寄付スタート記念 キャンペーン 第２弾 実施中！！★

～これからは　クレジットカードで　簡単に　ご寄付いただけます～

ＪＥＮのホームページ上で、クレジットカードによるオンライン寄付が

できるようになりました。

１回のみの寄付と、毎月自動引き落としのハンドインハンド継続型寄付の２種類が、

オンラインで申込できるようになります。

ＰＣ環境さえあれば、海外からもご寄付が可能です。

ＪＥＮは、オンライン寄付スタートを記念して、２００９年１月１日から２００９年２月２８日までのあいだに、

ＪＥＮのオフィシャルサイトからクレジットカードでご寄付をされた全員へ、

もれなく　ブック・マジックのゆるキャラ『ダン＆ボン』の缶バッチ（非売品）をプレゼント。 

このチャンスをお見逃しなく！！！

クレジットカードで寄付したい、という方は、ぜひご利用ください。

お申し込みは、こちらへ

支援者の皆様へ、１５年の感謝をこめて

　ＪＥＮ創設１５周年記念イベント～絆～

　去る６月２８日（土）、学士会館を会場に１０８人の支援者がご来場くださいました。

　第一部のシンポジウムでは江川昭子さん、雨宮清さん、岩井秀樹さん、勝間和代さんらが『ＪＥNと歩む明日の世界』をテーマに、これからの国際協力について、熱い討論を展開。明日のＪＥＮの姿を示唆するような内容になりました。

　第二部立食パーティーでは、多くの支援者の皆さまとリラックスした雰囲気の中、交流が図られました。歓談だけではなく、クイズやゲームやコンサートなど、スタッフ全員が試行錯誤して生み出した演出でしたが、はたして皆様、お楽しみいただけましたでしょうか。。。。。

　支援者の皆さまとともに、ＪＥＮ１５年の歴史を振り返り、未来へ向けて、新たな「絆」が築かれた一日となりました。

これからも、ＪＥＮが皆様とともに実施している「自立を支える支援」へ、応援よろしくお願いします。

ありがとうございました。

ＪＥＮスタッフ一同

速報：災害緊急支援 初動調査スタート

ミャンマー連邦サイクロン被災者支援

５月１０日：２００８年５月２～３日に発生したサイクロンの被災地へ、緊急支援実施に向けた初動調査のためＪＥＮスタッフが出発しました。

５月１１日：ＪＥＮスタッフ現地到着、初動調査開始。

※本サイトでは情報を随時更新する予定です。

中国地震被災者支援

５月１２日マグニチュード７．８の大規模な地震が発生。緊急支援に向けた情報収集をはじめました。

※本サイトでは情報を随時更新する予定です。

田んぼ教室 運営ボランティア募集！

多数のご応募をありがとうございました。定員を満たしましたので、締め切らせていただきます。

この度、ジェンは２００４年の新潟県中越地震以来、支援している十日町市池谷にて稲作りの体験教室「田んぼへ行こう！！」（全３回）を行うことになりました。つきましては、イベントの運営を手伝っていただける運営ボランティアを５名募集いたします。なお、イベントの一般参加の募集はこちらまで。

■運営ボランティア参加資格：

• 池谷・入山でJENのボランティア活動の経験のある方
• 以下の運営ボランティア業務を行うことができる方
• （できれば）３回すべてに参加いただける方
• 事前の準備に参加できる方

■運営ボランティアの業務：

• イベントの企画・準備・運営
• 参加者のための食事準備
• イベント受け入れ準備
• 道具の準備
• 交流会の準備
• 参加者の引率

■運営ボランティア特典：現地での宿泊・食費が無料
（交通費は自己負担でお願いします）

■運営ボランティア定員：　５名

■イベント日程：

• 第一回 ５月２３日～５月２５日　田植え・植樹祭
• 第二回 ８月８日～８月１０日　草刈り・星空観察
• 第三回 ９月２６日～９月２８日　稲刈り・キャンドルナイト

■応募方法：
氏名・住所・年齢・性別・電話番号・ボランティア経験・ＪＥＮのボランティア活動時期、回数・職業・健康状態・参加できる日程をご記入の上、メール(info@jen-npo.org)にて、ご応募ください。

■応募締切：２００８年５月８日（木）

■担当問い合わせ先：ＪＥＮ東京本部事務局　担当　三上
ＴＥＬ：０３－５２２５－９３５２
ＦＡＸ：０３－５２２５－９３５７
Ｅ－ＭＡＩＬ：info@jen-npo.org

「田んぼへ行こう！　ＬＥＴ'S　ＧＯ　ＴＯ　ＴＡＭＢＯ！！」参加者も大募集中

CD買って、国際協力！

ケンソウシ　待望の第４弾シングル　好評発売中

「僕の未来」

『世界の何処かで・・・
ただひたすらに普通に生きる事を望んだ少年の物語
あなたはこの現実をどう捉えますか？』

ＣＤの売上の一部がＪＥＮに寄付されます。

購入・問い合わせは　⇒　「ケンソウシ」のホームページ

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

携帯・着うた(R)サイト「発掘インデーズ」にて、ケンソウシが
着うたダウンロードランキングでなんと
関東地区1位！！ 　(2007/04/27 時点)を記録！

さらには総合ランキングも
　　第１位　　　　　(2007/04/27　時点)

にランクイン！
まだ着うたをダウンロードしてない人はこれを機会にダウンロードしよう！
⇒発掘インディーズ： http://e-uta.net/
（ケンソウシofficial websiteより）

「大地に響く歌」、ＪＩＣＡ横浜にて上映

【第４回ＪＩＣＡ横浜フィルム上映会】Ｒｅｆｕｇｅｅ Ｆｉｌｍ ｉｎ ＪＩＣＡ横浜　難民映画祭

　ＪＩＣＡ横浜にてＪＥＮのスーダンドキュメンタリー「大地に響く歌　一人ひとりが築く未来へ」を上映します。現地の声やプロジェクトの実施風景を映像に収めたドキュメンタリーです。

　皆さま、奮ってご参加ください。当日は、ＵＮＨＣＲ、ＪＩＣＡとともにＪＥＮの事業説明も行います。

上映作品

1. 「Ｌｉｖｉｎｇ ｗｉｔｈ Ｒｅｆｕｇｅｅｓ （さまよえるスーダン難民）」２００４年Ｉｎｓｉｇｈｔ Ｎｅｗｓ ＴＶ（イギリス）制作　５０分
2. 「大地に響く歌　一人ひとりが築く未来へ」２００７年スーダン・日本制作 ２１分

• 日時：２００８年３月１４日（金）　１９時より
• 会場：ＪＩＣＡ横浜　４階　セミナールーム「かもめ」　【地図】
• 対象：　どなたでも参加できます。無料
• 申し込み方法：下記の問合せ先に電話または、メールにて「氏名・連絡先・所属」をご連絡下さい。尚、メールの場合は件名に「第４回フィルム上映会参加希望」と明記してください。
• 締切り：　３月１２日水曜日。先着順７０名。（当日席に余裕がある場合もございますのでご連絡下さい。）
• 問合せ先： JICA横浜　連携促進チーム
• 電話番号：０４５－６６３－３２２０（直）、０４５－６６３－３２５１（代）
• Ｅメール：yictpp@jica.go.jp

関連情報：ＪＩＣＡ横浜ホームページ　イベント情報

ＪＥＮイベントカレンダーへ

第４回 ハーモウェル・チャリティー・コンサート ｆｏｒ ＪＥＮ

～　不要になった本・CD・DVDを持ってコンサートに集まろう　～

世界共通語である音楽を、世界共通の問題解決に少しでも役立てられればという思いのもと、JENの活動紹介とコンサートを合体させて４年前から始められたこのイベントは、昨年も大入り満員となりました。

「ハーモウェル和声研究所」は、Ｊａｚｚ、Ｐｏｐ、Ｂｏｓｓａ、Ａ　Ｃａｐｐｅｌｌａ等、様々なジャンルの音楽を通してＪＥＮのためのチャリティー・コンサートを開催してくださっています。

『コンサート』　ｘ　『ブック　マジック』　＝　『スクール　サポートプログラム』

ご不要になった本・ＣＤ・ＤＶＤ・ビデオをコンサート会場に届けてください。

また、コンサート収益金はスクールサポートプログラムに寄付されます。

多くの方々のご参加をお待ちしております

【詳細】　

• 日時　２００８年２月２４日（日）
• 開場　１５：００（開演１５：３０／終演１８：００予定）
• 場所　ラパン・エ・アロ（表参道）　渋谷区神宮前５－４４－２
• 電話　０３－５４６９－２５７０
• 入場料　３０００円＋５００円（ドリンク代）

【チケット予約方法】　

1. 　ＪＥＮに電話予約　０３－５３５２－９３５２（担当：濱坂）
2. 　ＪＥＮにメールで予約　info@jen-npo.org
3. 　ハーモウェル和声研究所、会員、関係者まで直接お申し込み

【主催・お問い合わせ】

• 主催　ハーモウェル和声研究所
• 電話　０３－３９８２－４３００
• メール　yoyaku@harmowell.com

ＪＥＮイベントカレンダーへ

２００７年 歳末募金へ 御協力をお願いします

支援者の皆さま、

～気づくことが、柱になり

応援することが、レンガになる。

かつての僻地は、学びの地となりました。～

困難な生活をおくる人々が無事に年を越し、２００８年が希望にあふれる一年となりますよう、

ＪＥＮとともに、応援してください。

歳末募金キャンペーン実施中

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

最寄りの郵便局へお運びいただき、窓口に設置してある「払込取扱票」または「郵便振替払金領込請求書兼受領証」をご利用の上、お振込みください。

郵便振替口座　００１７０－２－５３８６５７
口座名　ＪＥＮ

通信欄に、ご寄付の種類をご記入ください。
ご記入がない場合には「一般寄付」とさせて頂きます。
また、領収書を必要とされない場合は、「領収書不要」とお書き添えいただければ幸いです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

CARE WAVE AID

～僕らがそれをする理由～

日本の豪華キャスト・スタッフと海外アーティストのボランティア参加によるノンフィクションミュージカル！

また、国内外の有名アーティストによるオークションも開催！

詳しくは。。。

ＣＯＭＩＮＧ　ＳＯＯＮ。。。

CARE-WAVE

夢の島ベアフットフェスティバルに出店します！

新潟県十日町市池谷・入山地域から、湧き水で磨かれた魚沼産こしひかりや滋味たっぷりの野菜が東京にやってきます！

８月１８日（土）、１９日（日）の週末、ＪＥＮと十日町市地域おこし実行委員会は、夢の島ベアフットフェスティバル「オーガニック屋台」で、美味しいお米と野菜を販売します。

夏休みの週末、新木場で楽しいエコライフを体験してみませんか？

--------------------------------------------------------------------
夢の島ベアフットフェスティバル　
http://www.barefoot.jp/2007_08_bc/2007_8_1819_artists.html

開催日程】２００７年８月１８日（土）・１９日（日）　
【開催時間】開始１２：００～１７：００
【入 場 料】２５０円（夢の島熱帯植物館内への入場料として）
※１８日（土）ベアフットコンサート来場者にはチケッ トに入場料が含まれます。

ＪＥＮは『オーガニック屋台』に出店します☆

【会　場】夢の島熱帯植物館　夢の島熱帯植物館内／夢の島植物館前通り
■住所：江東区夢の島3-2
■TEL：03-3522-0281
■URL：http：//yumenosima.co.jp
　 　
●電車：地下鉄有楽町線（Y24)・JR京葉線・りんかい線
　　　 「新木場」下車　徒歩15分
●バス：地下鉄東西線「東陽町」(T14)から都バス
　　　　（東陽町-新木場、東陽町-若洲海浜公園）
　　　　「夢の島」下車　徒歩7分
●車　：高速湾岸線「新木場インター」より5分
　　　　駐車場（有料）
※ペットおよび、ご飲食物のお持込みはご遠慮ください。　
夢の島ベアフットコンサートは環境保護のチャリティーイベントです。
環境への影響を配慮し、会場へはできるかぎり自動車ではなく電車等でお越しください。
--------------------------------------------------------------------

【ＪＥＮと新潟のつながり】
国際協力ＮＧＯであるＪＥＮは、２００４年１０月２３日に発生した中越大震災の折に、国内で初めての支援活動を行ないました。
２００５年以降は、毎月ボランティアを派遣し、過疎で人手が不足していた池谷･入山地域で、雪堀や農作業など、復興をお手伝いする活動を続けてきました。
２０年前に廃校になった村の分校を宿泊所として使えるように修復し、これまでに延べ４２７人のボランティアがこの分校などを拠点に活動しています。

【十日町市地域おこし実行委員会】
この活動に触発された地元の人たちは「十日町市地域おこし実行委員会」を設立、現在では主体的に地域おこしに取り組んでいます。
中越震災直後は、これまで先祖代々守ってきた田畑が引き裂かれ、陥没した様子を目の前にして、残っていた人たちも一度は村を捨てようとさえ考えたといいます。
その村が地震をきっかけに、ボランティアとの交流で活気を取り戻し、2006年からは魚沼産コシヒカリの直販にも取り組み始めています。

【中越沖震災への対応】
先月の中越沖震災を受けて、ＪＥＮと十日町市地域おこし実行委員会は、柏崎市西山町へのボランティア派遣を実施中です。

湘南発、真夏のイベント「ALIVE！～いのちのちからだいちのこどう～」

８月１２日（日）に湘南台文化センターで開催される「ＡＬＩＶＥ！～いのちのちからだいちのこどう～」。
この真夏のイベントに、JEN事務局長木山がゲスト出演し、書道家の武田双雲さんと対談します。

木山が登場するトークセッションの他、会場のみんなでさまざまな楽器を鳴らして一つのリズムの輪を体感するドラムサークル、ライブやダンスが催される予定です。
日曜日は湘南で、真夏の週末を目一杯楽しんでみませんか？

夏休みの企画として、JENから２組の方に、抽選で「ＡＬＩＶＥ！～いのちのちからだいちのこどう～」のペアチケットを差し上げます！
ご希望の方は、この記事の一番したにある「申し込み方法」をご覧ください。

http://www.shonan-alive.net/

詳細
日時：２００７年８月１２日（日）　
１３：００　開場　ロビーにて、出演者関連CDやグッズを販売、楽器作り、 スタンプ押してエコバッグ作りなどのワークショップを開催）
１５：３０　ホール開場
１６：００　オープニング
１６：１５　トークセッション（書道家　武田双雲・JEN事務局長　木山啓子）
１７：１５　ドラムサークル　
　　　　　　　　～会場をみんなで作り上げよう、打楽器アンサンブルの世界！～
１８：１５　ライブ＆ダンス
２０：３０　ホール＆ロビー終了予定
　　　　　　　
♪ 総合司会 ・浅野　澄（元レディオ湘南パーソナリティー）
♪ 出演 　　・武田　双雲（湘南在住、書道家）
            ・木山　啓子（難民支援ＮＰＯ・ＪＥＮ事務局長）
            ・酒井　麿／廣田　由佳／松本　展知
              （ＪＢＤＣドラムサークルファシリテーター）＆バグパイパーズ
　　　　　　　
ＪＥＮのホームページ、メールマガジンをご覧くださっている皆さまに、抽選でペアチケット２組をプレゼントします！
ご希望の方は、→info@jen-npo.orgまで、タイトルに「Alive! ペアチケット希望」と明記の上メールでお申込みください。
締切は８月１０日（金）１６：００まで。

その他のお問合せ・チケット予約は→info@shonan-alive.netまでご連絡ください。
♪イベントの収益の一部はジェンの活動にご寄付いただきます。

ジェイズブレス実行委員会様主催 チャリティーライブ開催！

　来る１２月２６日にジェイズブレス実行委員会様主催によるチャリティーライブが神戸で開催されます。

イベントは２部構成。第一部“ティーンズステージ”では１０代の若者のステージを、第二部“ゲストステージ”では全国で活躍するプロのミュージシャンやダンサーが登場するステージを楽しんでいただけます。そして、このライブの収益金をＪＥＮに寄付してくださいます。

　関西在住の皆さま、クリスマスの翌日は、是非ジェイズブレス実行委員会様主催のチャリティーライブでお楽しみください！

事務局長・木山 Newsweek "Japanese Women 100"に選出！

　事務局長・木山啓子がニューズウィーク（Newsweek）日本版の創刊２０周年特別企画『世界が認めた日本人女性１００人』の１人に選出されました。

　この１００人には、宇宙飛行士の向井千秋さん、トリノ五輪の金メダリストでフィギアスケーターの荒川静香選手など各界で活躍されている方ばかりです。

(C)Newsweekニューズウィーク日本版　2006年6月28日第21巻25号

薬局３０店舗でブック・マジック

　青森県、岩手県を中心に薬局運営などをされている町田＆町田商會様が、昨年、全社（薬局３０店舗、２事業所）約３００名の社員の皆さまでブック・マジックに参加してくださいました。

　「各店舗・事業所対抗レースとし、一番多く本やＣＤを集めたところには、忘年会の補助金を出し、社員が参加しやすいように工夫をしました。アフガニスタンの子どもたちには、自分自身・国・平和のために勉強に励んでほしいです」

　株式会社町田＆町田商會様ホームページ⇒こちら　

Ｍ．Ｉ．Ｄ Ｊａｐａｎ様より新潟へのご支援

　株式会社エム・アイ・ディ　ジャパン（Ｍ．Ｉ．Ｄ　Ｊａｐａｎ）様より新潟支援活動（池谷分校修復費用）のために、５万円のご寄付をいただきました。

　Ｍ．Ｉ．Ｄ　Ｊａｐａｎ様は新潟に本社を置かれ、新潟震災後は、被災地の子どもたちのためのマジックショーを開催されてきました。ありがとうございました。

東京海上日動システムズ様、東京海上日動火災様

　東京海上日動システムズ（株）と東京海上日動火災保険（株）・ＩＴ企画部の皆さまより、パキスタン地震緊急支援活動のために、２９，４１２円の募金をいただきました。

　毎年行われている社内のイベントでＪＥＮのチャリティグッズを販売して下さっています。今年は地震直後ということで、募金活動もして下さいました。

　心よりお礼申し上げます。

２００５夏募金 ありがとうございます

　 ２００５年７月から９月の夏募金キャンペーンでは、　　　　　　　　　　　　　　計１３１，８００円を皆さまよりご寄付いただきました。

　アフガニスタン支援活動のために、使わせていただきます。

　心よりお礼申し上げます。ありがとうございました。