【忘れないで アフガニスタン キャンペーン実施中】

Do　Not　Forget　Afghanistan　キャンペンスタート！

アフガニスタンの今、みなさんご存知ですか？人々は今も厳しい状況下で暮らしています。関心を持ち続けることが、最初の一歩。とても大切です。そこで、世界20ヶ国以上で同時開催の『忘れないでアフガニスタン　キャンペーン』に、ぜひご参加ください！

本日より、ビックロ東新宿店で、特設ブース設置。このキャンペーンをご紹介しています！
ぜひ、お立ち寄りください。開催期間は本日１１月２１日から２４日です。

ビックロ東新宿店は、こちらから

キャンペーンについて、くわしくはこちら
ジャパン・プラットフォーム

【日本経済新聞】3/6 夕刊インタビュー「震災とわたし」に、事務局長・木山啓子が登場しました。

木山啓子ジェン事務局長「交流が生む前向く力」
「浜へ行こう」活動企画（震災とわたし）

記事は、こちらから。

【時事通信】シリア難民支援 活動報告会について掲載されました。

時事通信に、JENによるシリア難民の現状について紹介されました。

JENのシリア難民支援について、くわしくは、こちら。
JENのシリア難民支援の活動について、最新の支援速報はこちら。

【ＪＥＮでは、皆様からのご寄付を受け付けています。ご協力をよろしくお願いします。ご寄付は、こちらから受け付けております】

STORY(光文社）９月号、「STORYボランティア隊レポート」

雑誌STORY９月号で、東北での活動が紹介されました。

くわしくは、こちら。

岸田外務大臣がヨルダンのザアタリ難民キャンプを訪問しました。

７月２６日、ヨルダン最大のシリア難民キャンプ、ザアタリ難民キャンプへ、岸田外務大臣が視察に訪れました。

キャンプ内では、JENが実施している衛生環境改善のための支援活動を視察されました。
外務省が、岸田大臣の中東ミッションのまとめを動画配信。

JENの事業地視察の場面もありますので、皆様とシェアいたします。

動画は、こちらから。（mofachannelより）

JENのシリア難民支援について、くわしくは、こちら。
JENのシリア難民支援の活動について、最新の支援速報はこちら。

【ＪＥＮでは、皆様からのご寄付を受け付けています。ご協力をよろしくお願いします。ご寄付は、こちらから受け付けております】

美ST(光文社）９月号、「ボランティア活動報告」レポート掲載

美ST(光文社）９月号、「ボランティア活動報告」レポートが掲載されました。

くわしくは、こちら。

【毎日新聞】 シリア難民支援について掲載されました。

毎日新聞に、JENによるシリア難民の現状について紹介されました。

JENのシリア難民支援について、くわしくは、こちら。
JENのシリア難民支援の活動について、最新の支援速報はこちら。

【ＪＥＮでは、皆様からのご寄付を受け付けています。ご協力をよろしくお願いします。ご寄付は、こちらから受け付けております】

「好きだっちゃ❤石巻 by ＪＥＮ」 ラジオ石巻 スタート

ツイート

～　ラジオを聴いて、復興支援　～

JENは、２０１３年７月５日より、宮城県石巻市のコミュニティラジオFM７６．４「ラジオ石巻」で番組配信を開始しました。

東日本大震災から３年目に入り、東北の被災した地域、JENが支援活動を行っている石巻市には、産業の復興の遅れや人口減少など、今も多くの課題を抱えています。

コミュニティラジオ「好きだっちゃ❤石巻 by ＪＥＮ」は、
地域の皆さんに、浜で、畑で、商店街で、ラジオを聴いて街の復興に向けて元気になってほしい、という思いを込めた、JENによる、石巻の皆さんのための番組です。

石巻以外の皆様には、ぜひ、ラジオを通して石巻の現状を知っていただきたいです。
石巻で震災から立ち上がろうとする人の声に耳をかたむけること、参加できそうなJENボランティアの情報を知ること、それが東北の復興を応援することにつながります。

（東北発、JENのいろいろな活動についても知ってほしいです！）

毎週金曜日のお昼休みは、「好きだっちゃ❤石巻 by ＪＥＮ」を聞いて、復興支援！

【番組名】
ラジオ石巻「好きだっちゃ❤石巻 by JEN」

毎週金曜　昼１２：３０～１３：００　生放送
（再放送　毎週日曜　午前９：３０～１０：００）

世界中どこにいてもインターネットで聴くことができます。
こちらから→　ラジオ石巻　FM76.4　

＝＝＝＝＝☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆＝＝＝＝＝

JＥＮでは、東北の復興支援へ、皆様からのご寄付を受け付けています。

なにとぞ、ご協力をよろしくお願いします。
ご寄付は、こちらから受け付けております。

＝＝＝＝＝☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆＝＝＝＝＝

Reborn Gardenの皆さまによる、JENの東日本大震災支援へのご協力について

Reborn Gardenとは、フィギュアスケーター安藤美姫さんとそのお仲間・サポーターさんによる、東北被災地そして困難の中におられる方々への支援活動です。

２０１２年３月１１日、東日本大震災からちょうど１年のこの日、この活動が立ち上がりました。

以来、石巻では、JENの活動にご賛同いただき、様々な活動にご協力いただいております。

フェイスブックのファンページがたちあがりました。皆さま、「いいね！」やシェア、よろしくお願いします！

フェイスブックのファンページは、こちら。

ハーバードビジネススクールより、感謝状を受け取りました。

２０１３年１月、JENは、東日本大震災における被災者の支援活動等に対し、ハーバードビジネススクール（以下、HBS)より感謝状を受け取りました。

これは、JENの東日本大震災被災者支援において、HBSの学生がボランティア活動を行う際、JENがそのアレンジなどサポートを行ったことへの感謝のしるしだそうです。

HBSのみなさんのボランティア活動について、詳しくは、こちらの支援速報をご覧ください。

JENの自立支援の一環として、支援活動で大切な役割を担うボランティアの受け入れに対し、快く受け入れてくださった地域の皆様に感謝いたします。

また、JENの支援活動に賛同し、短い東北滞在期間中、まる１日をボランティア活動に参加してくださったHBSの皆様に感謝いたします。

そして、緊急期に週替わりの支援物資募集に応えてくださった国内外800名を超える皆様、JENとともに地域再生の一助をになってくださっている様々な企業・団体の皆様、そして東北でご自宅で、あるいは東京本部でJENの支援活動に参画くださっている８０００名を超えるボランティアの皆様へ、JENスタッフ一同より、深く感謝申し上げます。

JENの活動は、皆様おひとりおひとりのお気持ちとご期待、支えによって成り立っております。これからも誠心誠意、支援活動に従事し、地域の復興、再生に少しずつ貢献してゆきたいと思います。今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

JENスタッフ一同

＝＝＝＝
 募金を受け付けています。 ↓↓↓↓↓↓↓

○郵便振替口座　００１７０－２－５３８６５７
口座名　ＪＥＮ
通信欄に「東日本大震災」と記載ください。

○クレジットカード： http://www.jen-npo.org/en/contribute/credit.php?country=s-thk&select1=0#now
プルダウンメニューから「東日本大震災」をお選びください。

その他、銀行へのお振り込みに関しては、恐れ入りますが、
ジェン東京本部 （03-5225-9352 担当：富田、浅川）までお問い合わせください。

牡鹿鮎川浜仮設商店会より、感謝状を受け取りました。

２０１２年１１月１８日、JENは、東日本大震災における被災者の支援活動等に対し、牡鹿鮎川浜仮設商店会より、感謝状を受け取りました。

これは、JENが東北で実施している東日本大震災被災者支援のうち、牡鹿半島鮎川浜に設置させていただいた仮設商店街「おしかのれん街」及び、人びとが再び地元に集うことができるよう行っている数々の支援活動に対するものだそうです。

緊急期に週替わりの支援物資募集に応えてくださった国内外800名を超える皆様、JENとともに地域再生の一助をになってくださっている様々な企業・団体の皆様、そして東北でご自宅で、あるいは東京本部でJENの支援活動に参画くださっている８０００名を超えるボランティアの皆様へ、JENスタッフ一同より、深く感謝申し上げます。

JENの活動は、皆様おひとりおひとりのお気持ちとご期待、支えによって成り立っております。これからも誠心誠意、支援活動に従事し、地域の復興、再生に少しずつ貢献してゆきたいと思います。今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

JENスタッフ一同

＝＝＝＝? 募金を受け付けています。 ↓↓↓↓↓↓↓

○郵便振替口座　００１７０－２－５３８６５７
口座名　ＪＥＮ
通信欄に「東日本大震災」と記載ください。

○クレジットカード： http://www.jen-npo.org/en/contribute/credit.php?country=s-thk&select1=0#now
プルダウンメニューから「東日本大震災」をお選びください。

その他、銀行へのお振り込みに関しては、恐れ入りますが、
ジェン東京本部 （03-5225-9352 担当：富田、浅川）までお問い合わせください。

南三陸漁業生産組合より、感謝状を受け取りました。

2013年３月11日、JENは、東日本大震災における被災者の支援活動等に対し、南三陸漁業生産組合より感謝状を受け取りました。

これは、JENの南三陸町における被災者復興支援への貢献に対するものだそうです。

緊急期に週替わりの支援物資募集に応えてくださった国内外800名を超える皆様、JENとともに地域再生の一助をになってくださっている様々な企業・団体の皆様、そして東北でご自宅で、あるいは東京本部でJENの支援活動に参画くださっている８０００名を超えるボランティアの皆様へ、JENスタッフ一同より、深く感謝申し上げます。

JENの活動は、皆様おひとりおひとりのお気持ちとご期待、支えによって成り立っております。これからも誠心誠意、支援活動に従事し、地域の復興、再生に少しずつ貢献してゆきたいと思います。今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

JENスタッフ一同

＝＝＝＝? 募金を受け付けています。 ↓↓↓↓↓↓↓

○郵便振替口座　００１７０－２－５３８６５７
口座名　ＪＥＮ
通信欄に「東日本大震災」と記載ください。

○クレジットカード： http://www.jen-npo.org/en/contribute/credit.php?country=s-thk&select1=0#now
プルダウンメニューから「東日本大震災」をお選びください。

その他、銀行へのお振り込みに関しては、恐れ入りますが、
ジェン東京本部 （03-5225-9352 担当：富田、浅川）までお問い合わせください。

宮城県漁業協同組合北上町十三浜支所より、感謝状を受け取りました。

２０１２年６月１日、JENは、東日本大震災における被災者の支援活動等に対し、宮城県漁業協同組合北上町十三浜支所より感謝状を受け取りました。

これは、JENの東北地方での震災被災者支援における漁業復興への貢献に対するものだそうです。

緊急期に週替わりの支援物資募集に応えてくださった国内外800名を超える皆様、JENとともに地域再生の一助をになってくださっている様々な企業・団体の皆様、そして東北でご自宅で、あるいは東京本部でJENの支援活動に参画くださっている８０００名を超えるボランティアの皆様へ、JENスタッフ一同より、深く感謝申し上げます。

JENの活動は、皆様おひとりおひとりのお気持ちとご期待、支えによって成り立っております。これからも誠心誠意、支援活動に従事し、地域の復興、再生に少しずつ貢献してゆきたいと思います。今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

JENスタッフ一同

＝＝＝＝? 募金を受け付けています。 ↓↓↓↓↓↓↓

○郵便振替口座　００１７０－２－５３８６５７
口座名　ＪＥＮ
通信欄に「東日本大震災」と記載ください。

○クレジットカード： http://www.jen-npo.org/en/contribute/credit.php?country=s-thk&select1=0#now
プルダウンメニューから「東日本大震災」をお選びください。

その他、銀行へのお振り込みに関しては、恐れ入りますが、
ジェン東京本部 （03-5225-9352 担当：富田、浅川）までお問い合わせください。

明治大学経営学部学生による石巻・女川視察報告

ソーシャル・キャピタル活用型地域再生モデルとしてのソーシャル・ビジネス振興に関する研究

明治大学経営学部　塚本ゼミナール　2011年〜2012年にかけて。

レポートは、こちらから。

視察報告（動画）は、こちらから。

「明治大学経営学部学生を同行して、宮城県石巻市でコミュニティと生業（漁業）の復興のために活動している特定非営利活動法人ジェン（ＪＥＮ）を訪問しました。

　前半は、国際協力の場で活躍するジェンが、東日本大震災の被災地でどのようにして復興支援に取り組んでいるのかについてお聞きしています。 　後半は、石巻市でのジェンと現地協力団体による活動の様子と、被災後一年近く経ったまちの様子を紹介しています。

　最後に、被害が大きかった女川町の映像と、女川町長からのメッセージもあります」（非営利・公共経営研究所ウエブサイトより引用）

宮城県石巻市より、御礼状を受け取りました。

２０１２年３月３０日、JENは、東日本大震災における被災者の支援活動等に対し、宮城県石巻市より御礼状を受け取りました。

これは、東日本大震災被災者支援への貢献に対するものだそうです。

緊急期に週替わりの支援物資募集に応えてくださった国内外800名を超える皆様、JENとともに地域再生の一助をになってくださっている様々な企業・団体の皆様、そして東北でご自宅で、あるいは東京本部でJENの支援活動に参画くださっている８０００名を超えるボランティアの皆様へ、JENスタッフ一同より、深く感謝申し上げます。

JENの活動は、皆様おひとりおひとりのお気持ちとご期待、支えによって成り立っております。これからも誠心誠意、支援活動に従事し、地域の復興、再生に少しずつ貢献してゆきたいと思います。今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

JENスタッフ一同

＝＝＝＝? 募金を受け付けています。 ↓↓↓↓↓↓↓

○郵便振替口座　００１７０－２－５３８６５７
口座名　ＪＥＮ
通信欄に「東日本大震災」と記載ください。

○クレジットカード： http://www.jen-npo.org/en/contribute/credit.php?country=s-thk&select1=0#now
プルダウンメニューから「東日本大震災」をお選びください。

その他、銀行へのお振り込みに関しては、恐れ入りますが、
ジェン東京本部 （03-5225-9352 担当：富田、浅川）までお問い合わせください。

宮城県石巻市教育委員会より御礼状を受け取りました。

２０１２年３月２９日、JENは、東日本大震災における被災者の支援活動等に対し、宮城県石巻市教育委員会より御礼状を受け取りました。

これは、東日本大震災被災者支援への貢献に対するものだそうです。

緊急期に週替わりの支援物資募集に応えてくださった国内外800名を超える皆様、JENとともに地域再生の一助をになってくださっている様々な企業・団体の皆様、そして東北でご自宅で、あるいは東京本部でJENの支援活動に参画くださっている８０００名を超えるボランティアの皆様へ、JENスタッフ一同より、深く感謝申し上げます。

JENの活動は、皆様おひとりおひとりのお気持ちとご期待、支えによって成り立っております。これからも誠心誠意、支援活動に従事し、地域の復興、再生に少しずつ貢献してゆきたいと思います。今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

JENスタッフ一同

＝＝＝＝? 募金を受け付けています。 ↓↓↓↓↓↓↓

○郵便振替口座　００１７０－２－５３８６５７
口座名　ＪＥＮ
通信欄に「東日本大震災」と記載ください。

○クレジットカード： http://www.jen-npo.org/en/contribute/credit.php?country=s-thk&select1=0#now
プルダウンメニューから「東日本大震災」をお選びください。

その他、銀行へのお振り込みに関しては、恐れ入りますが、
ジェン東京本部 （03-5225-9352 担当：富田、浅川）までお問い合わせください。

宮城県より、感謝状を受け取りました。

２０１２年２月、JENは、東日本大震災における被災者の支援活動等に対し宮城県より感謝状を受け取りました。

これは、東日本大震災被災者支援への貢献に対するものだそうです。

緊急期に週替わりの支援物資募集に応えてくださった国内外800名を超える皆様、JENとともに地域再生の一助をになってくださっている様々な企業・団体の皆様、そして東北でご自宅で、あるいは東京本部でJENの支援活動に参画くださっている８０００名を超えるボランティアの皆様へ、JENスタッフ一同より、深く感謝申し上げます。

JENの活動は、皆様おひとりおひとりのお気持ちとご期待、支えによって成り立っております。これからも誠心誠意、支援活動に従事し、地域の復興、再生に少しずつ貢献してゆきたいと思います。今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

JENスタッフ一同

＝＝＝＝
 募金を受け付けています。 ↓↓↓↓↓↓↓

○郵便振替口座　００１７０－２－５３８６５７
口座名　ＪＥＮ
通信欄に「東日本大震災」と記載ください。

○クレジットカード： http://www.jen-npo.org/en/contribute/credit.php?country=s-thk&select1=0#now
プルダウンメニューから「東日本大震災」をお選びください。

その他、銀行へのお振り込みに関しては、恐れ入りますが、
ジェン東京本部 （03-5225-9352 担当：富田、浅川）までお問い合わせください。

BBC WorldでJENの活動が紹介されました

東日本大震災への緊急対応、がれき撤去の様子が取材されました。

BBC World

こちらから。

３月２８日、テレビ朝日「GLOBE 突破する力」に登場します

　２０１０年３月２８日(日) テレビ朝日系列「GLOBE突破する力」で、ジェン事務局長の木山啓子が登場。
ジェンの活動や理念について木山啓子が語ります。
皆さまぜひご覧ください。

「GLOBE　突破する力」はコチラ

文化放送「サヘル・ガーデン」

皆さま、

以下のとおり、３月２１日、１０：００～１０：３０　文化放送の「サヘル・ガーデン」http://www.joqr.co.jp/me/で
お話しをさせていただきました。

文化放送のスタッフのみなさま、リスナーのみなさま、ありがとうございました！

ジェンの活動内容を動画でご覧いただけます。

　ＮＥＣソフト株式会社様のご協力により、ジェンの活動内容の動画が完成いたしました。

　動画は全部で９種類。現在ジェンがプロジェクトを実施している８地域と、ジェンの活動の理念、皆さまにご参加いただけるプログラムを、ジェンのスタッフがスライドを使って説明しております。

■ＪＥＮについて 

■アフガニスタン・パキスタン

■イラク

■スリランカ

■新潟

■スーダン

■ミャンマー

■インドネシア

■参加するには

　Ｉｎｔｅｒｎｅｔ　Ｅｘｐｌｏｒｅｒ　５．５以上の環境であれば、どなたでもアクセスしていただけます。動画は全て３分程度ですので、ジェンの活動を既にご存知の皆さまもぜひ動画ページをお楽しみください。

　ＮＥＣソフト株式会社の皆さま、ありがとうございました。

　動画制作は、ＮＥＣソフト株式会社様の本社会議室をお借りして、２日間に渡って撮影を行いました。

若木信吾監督映画情報！

若木信吾監督と十日町の出会いは、２００９年５ 月。ＪＥＮ理事・事務局長木山啓子を取材するために、ＪＥＮ のプロジェクトを行っている池谷・入山集落へ撮影で訪れたことから、はじまりました。
＊＊＊＊＊

ジェン：十日町市池谷での撮影では、とても素敵な写真を撮影いただきありがとうございました。
さて、このたび、若木監督の映画「トーテム Ｓｏｎｇ　ｆｏｒ　ｈｏｍｅ」が新潟県十日町市の十日町シネマパラダイスで上映されることになりましたが、どうして、十日町を上映会場に選ばれたのですか？

若木監督：ＪＥＮの木山さんの撮影で池谷を訪れた帰り、偶然タクシーで十日町シネマパラダイスを通り過ぎた時、すごく良さそうな映画館があるなぁと思いました。その後、今回の映画「トーテム Ｓｏｎｇ　ｆｏｒ　ｈｏｍｅ」をご覧になった木山さんから
すばらしい感想をいただきました。そこでお互い連絡を取り合って、是非この映画をご縁のある十日町市の方々に見ていただけたらという話になったのです。

ジェン：今回作品に登場するトーテムのメンバーには、池谷・入山集落の村人と共通する雰囲気があるように感じましたが、監督ご自身はどのようにお感じですか？

若木監督：池谷にはとても短い滞在期間でしたが、風景の暖かな雰囲気と村の方々の明るく、しかも力強く生きている様子がとても印象に残っています。自分たちの暮らす場所をとても大事にしている感じがとても似ていると思いました。

ジェン：トーテムのメンバー、そして池谷・入山集落の村人との出会いや、彼らの生き方に触れて、監督ご自身の発見や学びなど、ご自身の生き方に影響を与えた新たな気づき、何かありますか？

若木監督：自分にとって大事なものを守ろうとする事が、生きていく上でインスピレーションとなり、支えになっていくということを学びました。

ジェン：若木監督は、フォトグラファーとしてご活躍されていますが、今回の作品は２作目となる映画ですね。ムービーとスチールのそれぞれで撮影をされていますが、作品を作るエネルギーはどのように生まれますか？

若木監督：好きになった被写体を長い期間見続けていける(意識していける)、いい点も悪い点も含めて付き合っていける自信が持てた時、作品にしようとするスタート地点にきたと思います。

ジェン：それでは最後に、これからご覧になる方々に一言コメントをお願い致します。

若木監督：トーテムや台湾原住民の人々には音楽や歌や踊りがとても身近にあって、どれもが素晴しいので、その雰囲気を映画館で味わっていただきたいです。

＊＊＊＊＊
若木監督、ありがとうございました。

映画『トーテム　Ｓｏｎｇ　ｆｏｒ　ｈｏｍｅ』、上映の詳細は、オフィシャルサイトまで

アフガニスタンでの民生支援 政府へ提言書を提出しました

ＣＯＭＩＮＧ　ＳＯＯＮ

提言書、「インド洋での給油活動に代わるアフガニスタンでの民生分野支援の活動について」をご希望の方は、以下までご連絡ください。

ｉｎｆｏ＠ｊｅｎ－ｎｐｏ．ｏｒｇ　　担当：浜津・濱坂

中渓宏一さんの本『地球を歩く 木を植える』

地球を歩き、木を植える――アースウォーカー。
アースウォーカーとして植樹を続ける中渓さんと、
国際協力のプロフェッショナルとして人道支援を行うJEN。
それぞれの方法で人の命と向き合う中渓さんとJENの想いがひとつに結ばれたのは、
新潟・池谷の地でした。

JENが支援を続ける中越沖震災後の2006年冬、
中渓さんは、池谷の地にミズナラの木々を植えます。
震災で失われた命のために木を植える中渓さんの姿は、
傷つき、残された村の人びとへ希望をもたらしてゆきました。
その森は今、人の“きずな”の証として、「いのちの森」と呼ばれています。

サラリーマン生活から一転、世界放浪の日々へ、
そして、旅先アフリカにてアースウォーカーと遭遇、
自らもその一員となるに至った理由とは何だったのでしょうか？

「そうか。
世の中を変えていくのは
国でも企業でもない。
個人なんだ」

地球のために生きる――シンプルだけれど、その不思議な力が胸に響きます。

（広報インターン：柏谷）

全国の書店、ネットならamazonでもご購入いただけます。

単行本（ソフトカバー）: 287ページ

出版社: エイ出版社 (2009/5/23)

ISBN-10: 4777913554

ISBN-13: 978-4777913558

発売日： 2009/5/23

ＪＳＣがフリマ出展！

８月９日、品川インターシティでフリマに出展したジェン・サポーターズ・クラブ（ＪＳC）の皆さん。

この日、月いちのミーティング、池谷での自主合宿などで培ったチームワークをフリマで発揮。

当日の模様は、コチラを

みなさんも、ＪＥＮのサポーターになって、ＪＥＮの活動に参加してみませんか？

サポーターオリエンテーションについては、コチラを

ぼんおどり

  中越大震災被災者復興活動５周年メモリアルイベント

ぼんおどり

３０年ぶりの盆踊りが

この夏復活！

池谷大好きのみなさんへ

８月１５日は・・・

池谷に全員集合

当日のお手伝いも募集中！

お問い合わせは・・・

ｉｎｆｏ＠ｊｅｎ－ｎｐｏ．ｏｒｇ

さらに、くわしくは十日町市地域おこし実行委員会のブログへ

＝＞こちら

ＪＥＮ新潟での活動について、もっと知りたい？くわしくは

＝＞こちら

村おこしボランティアの活動について、

参加したい方、くわしくは

＝＞こちら

これは、十日町市地域おこし実行委員会の行事です。

ＪＥＮは、お手伝いをしています。

第5回ハーモウェルチャリティーコンサートfor JEN

　５回目を迎えた「ハーモウェルチャリティコンサート」が２月２２日（日）、和声音楽研究所ハーモウェルとＪＥＮサポーターズクラブ（ＪＳＣ）の皆さまにより開催されました。

　今年のキーワードは「水」。曲の間には、水に関係したＪＥＮの支援地の写真をスライドショーで流し、水にまつわる曲を披露してくださりました。わたしたちに身近な水を通じて、観客の方によりJENの支援地を近くに感じていただけたと思います。

　今回のコンサート準備のため、昨年の夏から舞台でお見せする写真の選定、ナレーション原稿などを作成してくださったＪＳＣの皆さま、５年にわたりコンサートを続けてくださっているハーモウェルの皆さま。本当に有り難うございました。ご寄付だけでなく、皆様のＪＥＮの活動を支えてくださる熱意に感動し、ＪＥＮスタッフ一同とても励まされる機会となりました。

第４回 ハーモウェル・チャリティー・コンサート ｆｏｒ ＪＥＮ

～　不要になった本・CD・DVDを持ってコンサートに集まろう　～

世界共通語である音楽を、世界共通の問題解決に少しでも役立てられればという思いのもと、JENの活動紹介とコンサートを合体させて４年前から始められたこのイベントは、昨年も大入り満員となりました。

「ハーモウェル和声研究所」は、Ｊａｚｚ、Ｐｏｐ、Ｂｏｓｓａ、Ａ　Ｃａｐｐｅｌｌａ等、様々なジャンルの音楽を通してＪＥＮのためのチャリティー・コンサートを開催してくださっています。

『コンサート』　ｘ　『ブック　マジック』　＝　『スクール　サポートプログラム』

ご不要になった本・ＣＤ・ＤＶＤ・ビデオをコンサート会場に届けてください。

また、コンサート収益金はスクールサポートプログラムに寄付されます。

多くの方々のご参加をお待ちしております

【詳細】　

• 日時　２００８年２月２４日（日）
• 開場　１５：００（開演１５：３０／終演１８：００予定）
• 場所　ラパン・エ・アロ（表参道）　渋谷区神宮前５－４４－２
• 電話　０３－５４６９－２５７０
• 入場料　３０００円＋５００円（ドリンク代）

【チケット予約方法】　

1. 　ＪＥＮに電話予約　０３－５３５２－９３５２（担当：濱坂）
2. 　ＪＥＮにメールで予約　info@jen-npo.org
3. 　ハーモウェル和声研究所、会員、関係者まで直接お申し込み

【主催・お問い合わせ】

• 主催　ハーモウェル和声研究所
• 電話　０３－３９８２－４３００
• メール　yoyaku@harmowell.com

ＪＥＮイベントカレンダーへ

事務局長・木山 Newsweek "Japanese Women 100"に選出！

　事務局長・木山啓子がニューズウィーク（Newsweek）日本版の創刊２０周年特別企画『世界が認めた日本人女性１００人』の１人に選出されました。

　この１００人には、宇宙飛行士の向井千秋さん、トリノ五輪の金メダリストでフィギアスケーターの荒川静香選手など各界で活躍されている方ばかりです。

(C)Newsweekニューズウィーク日本版　2006年6月28日第21巻25号