一日ボランティア体験

　昨年に引き続き、今年もカーライルグループの社員様で構成されたボランティアチームが、東京本務事務局にいらっしゃいました。

　１１月１９、２０日の２日間にわたり、総勢１４人の強力なサポーターがやってきました。早速、更新に時間のかかる支援速報の翻訳やグリーティングカードの発送作業をお手伝いしていただきました。

　グリーティングカードは、４０００枚という大変な量を、２日間で準備していただくことができました。「1時間に何枚つくれるから？？」と、まずは所要時間を計算し、目標の枚数を完成してくださいました。

　お昼休みにはお弁当を持ち寄り、オフィスでスタッフと一緒にお話をしながら楽しい時間を過ごさせていただきました。

　カーライルグループの皆様、本当にありがとうございました！そして、来年もどうぞよろしくお願いいたします！