日本から暖かい毛布が届きました

　『アフリカへ毛布をおくる運動』の皆さまから送っていただいた５，０００枚の毛布の配布作業が始まりました。

　まず、１２月２８日からバーグのハベリ地区（ダラカス村、シーバム村、チャクヤス村、ダラパイン村）の９６世帯（約９６０枚）に配布しました。

　日本からの毛布と言うことで、品質の良い暖かな品が届くことは予想していたのですが、皆さまからメッセージが一枚一枚に縫い付けられているとは、スタッフも村の人々も考えていませんでした。メッセージと共に、愛らしいカラフルなイラストが目を引きます。受け取った子どもたちは、早くも毛布を広げ、異なるイラストを比べ合い、メッセージとイラストを描いてくれた日本の人々に思いを馳せていました。』

　心まで温まるご支援、どうもありがとうございます。

　日本からパキスタンへの輸送は日本郵船株式会社様のご支援を得て、パキスタン国内輸送と毛布の配布はジャパン・プラットフォームの資金協力のもと、毛布配布が実現しました。

アサヒコム「国際支援の現場から」　好評連載中！

ＪＥＮは今回の地震被災者支援のため、緊急募金を受付けています。みなさまのご理解、ご協力をお願い致します。

郵便振替口座番号：００１７０−２−５３８６５７　　口座名義：ＪＥＮ
※通信欄に「パキスタン」とご明記ください。

　　　　　★★郵便振替以外の募金方法★★
銀行、ジャパンネットバンクからのご寄付は⇒こちら　
クレジットカードでのご寄付は⇒こちら

助け合いの精神

　ある日トラック７台分にもなる長い配布作業を終えて、夕暮れの中で片付けをしていたとき、傍で佇んでいたおばあさんが、何ももらえなかった、と泣きながら歩いていました。

　ＪＥＮの配布事業では、支援物資を受け取る人のリスト作成を村人に依頼します。このリストには家族構成、ＩＤ番号などが記載されており、同じ人が二重に支援物資を受け取らないようにリストに沿って配布を行います。

　なぜおばあさんが物資を受け取れなかったのか確認したところ、彼女は違う村から来ていた、とのことでした。ＪＥＮは村ごとに配布を行っているため、おばあさんはその日に物資を受け取ることができなかったのです。

　残念ながら、何もあげることが出来ない、と伝えようとしたところ、村人の１人が、持っていた毛布を1枚差し出しました。すると、周囲にいた村人達も、誰とはなしに生活用品やお金を持ち寄って渡し始めました。おばあさんはしわくちゃの顔をもっとしわくちゃにして、涙しながら自分の村へと戻っていきました。

　おばあさんに生活用品やお金を渡したどの村人も、震災で家が壊れ、自分の生活だけでも大変なはず。それでも、困っている人に手を差し伸べようとする助け合いの精神が、被災地バーグでも生きています。

アサヒコム「国際支援の現場から」　好評連載中！

ＪＥＮは今回の地震被災者支援のため、緊急募金を受付けています。みなさまのご理解、ご協力をお願い致します。

郵便振替口座番号：００１７０−２−５３８６５７　　口座名義：ＪＥＮ
※通信欄に「パキスタン」とご明記ください。

　　　　　★★郵便振替以外の募金方法★★
銀行、ジャパンネットバンクからのご寄付は⇒こちら　
クレジットカードでのご寄付は⇒こちら

トラック野郎魂

　ＪＥＮが現在配布しているテント、毛布は、イスラマバードからバーグまで大型トラックで輸送しています。

　パキスタンのトラックには、非常に精巧なデザインが施されおり、それぞれテーマを持ち、緑の山々、財宝、またある車両はビキニの女性（イスラム圏で許容されるのか？）等様々。他にもフラッシュライトや回転盤、鳴子の役割を果たす鎖等、どれをとっても手が込んでおり、見ていて飽きません。
　塗装の一部に、デザイナーの名前と携帯番号がちゃっかり書いてあり、良い作品＝最高の広告になっています。

　トラック野郎のこだわりは万国共通のもの。  そんなトラックが、ＪＥＮの緊急支援物資を支えています。

アサヒコム「国際支援の現場から」　好評連載中！

ＪＥＮは今回の地震被災者支援のため、緊急募金を受け付けています。みなさまのご理解、ご協力をお願い致します。

郵便振替口座番号：００１７０−２−５３８６５７　　口座名義：ＪＥＮ
※通信欄に「パキスタン」とご明記ください。

　　　　　★★郵便振替以外の募金方法★★
銀行、ジャパンネットバンクからのご寄付は⇒こちら　
クレジットカードでのご寄付は⇒こちら

パキスタンから一時帰国中の後藤がNHKに出演！

　地震発生直後にパキスタン入りし、現地で支援活動を行なった後藤秀孝（ごとうひでたか）が、ＮＨＫ衛星第１放送「News Today Asia」で、現地の最新状況とＪＥＮの活動についてご報告します。

■番組名：「News Today Asia」
■放送日時：
日本国内　１１月５日（土）早朝４時４０～５５分（日本時間）
海外向け  １１月４日（木）午後２１時４５分～２２時（日本時間）
■放送チャンネル：ＮＨＫ衛星第１
※番組の都合により放送時間が変更になる可能性があります

☆★☆★================================================
　ＪＥＮが支援活動を行なうバーグ（Ｂａｇｈ）は、食糧や毛布は政府、軍、現地のＮＧＯから支給があり、また市場も少しずつですが再開しつつあります。しかし、気温が下がり山岳部では雪も降り始めており、厳しい冬を前に人々の中で不安が広がっています。

　ＪＥＮはこれまでに約５００世帯にテントと毛布の配布を行いました。厳しい冬が訪れる前にさらに１，５００世帯にテントと毛布を、そして計２，０００世帯に生活必需品も配布する予定です。

　ＪＥＮは今回の地震被災者支援のため、緊急募金の受付けています。みなさまのご理解、ご協力をお願い致します。

郵便振替口座番号：００１７０−２−５３８６５７　　口座名義：ＪＥＮ
※通信欄に「パキスタン」とご明記ください。

　　　　　★★郵便振替以外の募金方法★★
銀行、ジャパンネットバンクからのご寄付は⇒こちら　
クレジットカードでのご寄付は⇒こちら