« 2013年1月 | トップページ | 2013年3月 »

2013年2月28日 (木)

帰還民支援で見た嬉し涙~ハナンさんの話~

 JENは昨年の12月より、パキスタンの北西部にある連邦直轄部族地域クラム管区にて帰還民の支援事業を行っています。

 同地域では2008年から武装勢力とパキスタン軍との紛争が起き、たくさんの人々が避難生活を送らざるを得ない状況になりました。現在はパキスタン軍の掃討作戦によって武装勢力が撤退したため治安が安定し、避難されていた方々が徐々に帰還を始めている状況です。

 しかしながら、帰還先の村では戦闘によってたくさんの家々が破壊されました。その修復を行うことが元の生活に戻る為の第一歩で、現地で最も緊急性の高いニーズであったため、ジェンは屋根の修復資材の支援を行っています。

 最も支援を必要としている人びとを支援するため、ジェンのスタッフは現地政府機関やコミュニティーリーダーと協力し、実地調査と話し合いの結果145世帯を選定しました。この選定に関わった全員が、「最も支援が必要な世帯」として一致したのがハナン((仮名)さんです。もしもJENが1世帯だけを選んで支援するとしたら、迷わず彼女を支援すべきとまで言われたハナンさんについて、今回は紹介させていただきます。

130228_interview_1


 ハナンさんは現在57歳で、マルダン地区出身です。20歳の時にクラム管区のジャンさんと結婚したのを機に、同管区へ移住しました。一家はジャンさんの肉体労働によって生計を立てていましたが、ある日突然ジャンさんは心臓発作で急死してしまいました。収入手段を失い、8人の子どもを抱えた彼女はとても困難な状況に直面します。二人の娘は紛争前に亡くなり、唯一の息子も障がいを抱えていました。やがて紛争が始まり、一家はサッダ地区へ避難しましたが、以降数年間に渡り、避難キャンプでの過酷な生活を余儀なくされました。

 避難先では義兄からもらった泥で作られた家で生活をしていましたが、その家も壊れ、ハナンさん一家は完全に住む場所を失ってしまいました。帰還後は何とか義兄の家族の元で部屋を共有させてもらって生活していました。調査によって彼女の存在を知ったジェンスタッフは優先的にハナンさんを訪ねて調査を行い、彼女を1世帯目の支援先として選定しました。ジェンスタッフが住居修復資材一式を支援することを伝えた時は、ハナンさんにとって言葉には言い表せない感極まる瞬間でした。

「ジェンのような団体が村に来て、このような支援を受けられることが信じられない」とハナンさんは言いました。「これはただの部屋ではなく、私と家族にとって全てなんです。この部屋があれば、雨風から家族を守ることができるのですから。何より、義兄一家に頼らずに自立して生活が営めることが嬉しい」。

130228_dsc02760

 ハナンさんや、彼女の村の人びとは皆非常に過酷な生活を強いられ、誰もが住居の事で頭を抱えていました。JENが最初に出会った時、ハナンさんは自分の辛い経験を話しながら泣いていました。その彼女が、家の修復後に訪ねた時には、自分の部屋を持てることに感激し、嬉しさで涙が止まりませんでした。ハナンさんは、自身とコミュニティーへの支援に関し、JENと日本の人々に感謝している、と話してくれました。

2月 28, 2013 国内避難民支援 |

2013年2月14日 (木)

連邦直轄部族地域(FATA)での支援、本格化

 2012年12月から、ジェンは連邦直轄部族地域(FATA)のクラム管区という地域で、帰還民の緊急支援を開始しました。
 この活動は、国内避難民の長引く避難生活に確実に終止符を打ち、元の生活を取り戻してもらうための第一歩となります。

 ジェンはクラム管区に帰還した家族145世帯へ、戦闘で破壊された屋根やドア、窓を修復するための「屋根修復キット」を配布しています。

 FATAとその周辺地域は、パキスタン政府軍と反武装勢力との戦闘による影響を直に受けてきた地域です。ジェンが今回支援対象としている帰還民の人びとは、戦闘から身を守るため、長い間FATAの他地域又は隣接するハイバル・パフトゥンハー州の避難民キャンプや、親戚・知人の家での避難生活を強いられていました。

 これらの避難先から帰還した人々が最も必要としているものが何かを探るため、ジェンは帰還先のクラム管区で住民参加型の調査を行いました。現地のニーズは、帰還民や住民自身が最も良く知っているからです。支援の為の調査、計画段階から現地の人びとに参加してもらうことは、人びとの自信にも繋がります。帰還民の人びとは、自分たちが戦争の被災者として支援を受け取るだけの存在ではなく、支援活動を形作る当事者である、と認識するようになります。

130214_discussion

 調査では7村から約55名の長老が参加しました。

130214_5

 1人1人の意見に耳を傾け深く協議した結果、現地で最もニーズが高いのは、治安の安定、住居の確保、安全な水の確保、保健の充実の4点であることが分かりました。

130214_a_speaker

 ジェンは更に他機関を含めた支援状況などを分析し、現在の屋根修復キットの支援終了後は安全な水の供給と衛生環境の改善を支援していくことを決めました。春からこれらの活動ができるよう、現在準備を進めているところです。

130214_elder_point_of_view

2月 14, 2013 国内避難民支援 |