村おこしボランティア全員の無事を確認

このたび新潟県中越沖震災で被災された皆さまに、心からのお見舞いを申し上げます。

７月１６日午前１０時１３分の地震発生時点、ＪＥＮのプログラムで池谷・入山地区に入っていた９名のボランティアは、地元で布ぞうり作りを習っている最中でした。

揺れは大きかったものの、家屋倒壊などの大きな被害はなく、村の人たちもボランティアも落ち着いて行動し、けが人等は出ませんでした。ほくほく線が不通となっていたため、ボランティアの皆さんを越後湯沢までお送りし、皆さん無事に自宅に戻られています。

十日町市地域おこし実行委員会の委員長・山本さんが、池谷・入山周辺の様子を確認したところ、現時点で田んぼや畑、道路には、目に見える被害は及んでいないようです。

池谷・入山での被災状況を確認した上で、現在より被害の深刻な柏崎近辺の地域を対象に現地調査の上、支援の可能性を検討中です。