ボランティアセンター立ち上げ完了

柏崎市社会福祉協議会による西山町ボランティアセンターが立ち上がりました。

これを受けて、本格的なボランティア受け入れ体制が整いました。ボランティアセンターに併設されている避難所で避難生活を送る被災者をはじめ、周辺住民からのニーズを確認。「求める人に 求められる支援」を始めます。

(写真上）激しい横揺れと潮風から家を守る丈夫な瓦屋根が、家屋そのものを押しつぶした。

（写真下）ボランティアセンターの掲示板。

ＪＥＮは今回の緊急支援のため、募金を受付けています。みなさまのご理解、ご協力をお願い致します。

郵便振替口座番号：００１７０−２−５３８６５７　　口座名義：ＪＥＮ
※通信欄に「新潟県中越沖地震」とご明記ください。

銀行・ジャパンネットバンクからのご寄付はこちら