高校生パワー全開！

　夏空の下、第５回農作業ボランティアは８月４日～６日の２泊３日で行われました。

　今回は、茨城県立境西高校から先生とサッカー部とバスケット部の男子高校生１０名が参加して下さり、総勢１７名のボランティアが池谷に集合しました。

　境西高校からの参加は、今年２月の除雪ボランティアに引き続き２度目となります。高校生パワー全開で、照りつける真夏の太陽の下、慣れない手つきながらも積極的に草刈機を操ります。一日だけで池谷周辺の道路の草刈と神社の境内の草刈が完了しました。池谷の人たちの話によると、これまでは夏の草刈は毎年、池谷の人たち総出で、数日がかりで実施していたそうです。今年はボランティアの皆さんのお蔭で、池谷の女性たちは草刈りをしなくて済みました。
　
　めいっぱい働いて、池谷のおいしいご飯を食べて、バーベキューや花火など楽しいイベントもたくさん。

　秋も農作業ボランティアはイベントが満載です。皆さんぜひご参加ください！

新潟農作業ボランティア募集中！

　★☆★十日町市地域おこし実行委員会の皆さんが、この秋に池谷・入山で収穫されるおいしいお米を販売します。現在予約受付中です。　詳しくは⇒こちら★☆★

池谷で蛍鑑賞会

　第４回目の新潟ボランティアが３泊４日で、7月１４～１７日の日程で行われました。４日間雨降りしきる中のボランティア活動だったのですが、雨をものともせず参加者全員が体調万全のまま予定通り作業を終わらせることができました。

　作業は雨の中、草刈り、倒木除去、そして倒壊している家の片付け作業として材木、家具を燃やす作業も行いました。ものすごく熱い大火の中にみんなで汗をかきながらの作業でした。

　スイカわり、バーベキュー、蛍鑑賞会と農作業以外の行事も盛りだくさん！

　３日目の夜は、地元の方々との新潟のおいしいお酒を飲みながら夜遅くまで交流会が続きました。

　今回参加された１２名のボランティアの内の４名の方から、年内の農作業ボランティアにまた申し込みがありました。参加者の皆さんは池谷の魅力にハマッてしまったようです！！

新潟農作業ボランティア募集中！

　★☆★十日町市地域おこし実行委員会の皆さんが、この秋に池谷・入山で収穫されるおいしいお米を販売します。現在予約受付中です。　詳しくは⇒こちら★☆★