農作業ボランティア開始！

　震災直後、除雪に続く新潟震災復興支援第三弾として、ゴールデンウイークから、十日町市池谷で農作業ボランティアを開始しました。第１回目（４月２９日～５月８日）は、南は福岡から北は岩手まで計１９名の老若男女の参加となりました。

  今後のボランティアの拠点となる飛渡第一小学校池谷分校の片付け・改修と震災で壊れた農道の修復を、地元の方々と協力しながら行いました。夜は除雪ボランティアの時と同様、おいしいお酒で地元の方々との楽しい交流会が開かれました。

　★ボランティア参加者の声★　
　４月２９日から２泊３日でボランティアに参加させていただきました。地震発生から半年近く経過しているということもあり、私が訪れた十日町市は一見すると地震発生前と変わらない生活を送っているように見えましたが、現地の方々のお話を聞くと地震のため過疎化が進行したとか、家屋の倒壊は免れても、内部の損傷は激しいというお話を聞き被害の大きさを実感しました。私たちのようないわば外部の人間が定期的に訪れ、新潟の十日町の方々と交流をはかり、最近あまりメディア等で取り上げられなくなった、現地の様子を広く伝えていくこそが最も求められる災害支援なのではないかという感想を私は持ちました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　相田安彦(大学生)