« バグダッドの老舗市場 | トップページ | 歴史の宝庫アンバール州 »

2011年6月16日 (木)

イラクから日本へのメッセージ

 先日、衛生キットを配布するためにいくつかの学校を訪問しました。すると、先生や生徒たちが

「We Love Japan、and we shere your sorrow(日本を愛しています、あなた方の悲しみを共に分かち合います))、

「We support you、as you always support us (あなた方を応援しています、いつもあなた方が私たちを応援してくれているように)」、

「Help our Japanese friend (日本の友達を支えよう)」という横断幕を持って出迎えてくれました。

110616

 そのうちの何人かに話を聞くことができたので紹介します。


・Aさん(4年生):私は日本の人が大好きです。日本の人たちが私たちの学校を支援してくれました。日本で起きたことをとても悲しく思います。

・Bさん(4年生):日本の人は、とてもいい人たちです。私は日本の人が大好きです。


・Cさん(6年生):ニュースを見て、何かできないかと思い友達と一緒に募金をしました。私たちの募金では足りないことは分かっています。けれども、心は日本の人々と一緒にいます。

・Dさん(教師):海外で何か自然災害が起きた時、いつもは冷静に見ることができました。しかし今回日本で起きたことを聞きとてもショックを受けました。日本は平和な国であり、技術支援や人道支援を様々な国で行ってきました。JENの活動もそのうちの一つだと思います。

110616_2

 訪問先の学校からの帰り道、私たちはとても勇気づけられ、これからも引き続き支援をがんばっていこうという気持ちになりました。そして近い将来、横断幕を持って日本の人たちを応援してくれた彼らに、日本の復興をニュースとして伝えたいと思います。

6月 16, 2011 衛生教育 |