サナ・サイーダ
（明けましておめでとうございます）
皆様にとって今年も素敵な一年になりますように。
さて、イスラム教徒は１日に５回お祈りを捧げます（時間帯については2009年10月8日のブログをご参照下さい）。そのタイミングを知らせるアザーンというものが各モスクから流れます。これは録音ではなく、毎回人が読み上げています。
文言はどの国・地域でも同じなのですが、そのアナウンスの仕方に違いがあります。ここアンマンでは、その時間になるとピッタリ同じタイミングであちこちのモスクからアザーンが聞こえてきます。お祈りの時間を知らせるラジオもあるのですが、それにもズレはありません。
しかしアンマン市外へ出ると、声もタイミングもピッタリ同じという訳ではありません。輪唱を聞いているようにズレがあるのです。何故でしょうか？
その理由は、次号の支援速報でご紹介しますので、どうぞ楽しみにお待ちください！
保護者や教師、子どもたちに聞き取り調査を行うと、よくこんな話を耳にします。
「歯は虫歯になってから治療する、病気になったら薬を飲む」
せっかく安全な学校で楽しく勉強をしていても、歯が痛かったり、下痢が続くと授業に集中できなくなります。
JENは、子どもたちを対象に健康管理の方法を伝えることで、コミュニティ全体の衛生環境の改善をもたらしたいと願っています。
２０１０年は、バグダッド市および隣接するアンバール、バベルが支援対象地域でした。トイレや給水施設の設置や改修と、「衛生促進ワークショップ」を行いました。１０月から１１月にかけて、小学校の教員を対象に行ったワークショップでは、参加した教員同士、ときにはJENのスタッフも交え、感想や要望、または提案など、活発な意見交換を行いました。この中で、広域での開催要請、つまり他の学校や保護者・コミュニティにも伝えたいという声を多く聞きました。
使用した教材についても、現役教員の視点から提案を頂きました。今後、より効果的な衛生教育を教員自身が行う上で、このような振り返りを行うことはとても大切です。
１２月に入り、JENは活動地域をキルクーク県、ディヤラ県まで拡大しました。イラク中部・北部の５県での学校修復・衛生教育の開始です。’10年の支援の振り返りを収穫ととらえ、これから始まる新事業にも活かしてゆきます
（ニュースレターNo.４４より抜粋）
