写真を見てすぐに、何が写っているかお分かりになりましたか？
そう、茄子（アラビア語で「ビーティンジャーン」と言います）です。体格の立派な八百屋のおじさんが持ってこの大きさですから、どれほど大きいか少しご想像頂けたかと思います。
アンマンに来て驚いたことの一つが、野菜の大きさです。この写真のお店だけではなく、他の八百屋さんでもスーパーマーケットでも、茄子のほかに、南瓜やピーマンなどがビッグ・サイズなのです。
縁起の良い初夢として「一富士、二鷹、三茄子」と言われますが、こんな大きな茄子と今までに出会ったことがある方はいらっしゃいますか？？
サナ・サイーダ（明けましておめでとうございます）！
今年も笑顔いっぱいの一年になりますように。
さて、バグダッドのプログラム・オフィサーからメッセージが届いておりますので、ご紹介したいと思います。昨年からＪＥＮのスタッフに加わった彼は、特に（教員を対象とする）衛生促進事業に携わっていました。ＪＥＮで働くことを誇りに思っていると教えてくれましたが、その理由は…？
「衛生プロジェクトでは活動の結果がすぐ現れ、イラクの人々に大いに貢献していることを感じるからです。教育省の人々も子ども達により良い教育環境を提供してくれたことに感謝していますよ。
例えば、学校のトイレが使えるようになったので、その都度家まで帰らなくてよくなりました。また、今まで学校に清掃用具が配られたことはなかったけれど、今は違います。それから、衛生促進ワークショップは評判が良く、また実施して欲しいと依頼がきているんですよ。」
２０１０年、ＪＥＮは、バグダッドに加え、西に位置するアンバール県と南に位置するバビル県でも学校衛生施設の修復・衛生促進事業を行います。多くの子ども達の笑顔が見られるよう活動を続けてまいりますので、今年もご支援頂けますようよろしくお願いします。
