支援物資をお届けしました。

イフレンタカーさまからご寄付頂いた支援物資を、こども園、養老施設、東区役所へお届けしました。

おむつなどの物資をお届けした「やまなみこども園」は、支援物資が集まる拠点の１つにもなっていました。益城など被害の大きかった地域に住む方で、お子さんのおむつなどを必要とされている方などにも、このこども園に通われるご家族を通じて、物資が配布されているとのことでした。園長の山崎先生によると、この幼稚園は4月25日から運営を再開しましたが、もともと通っていた約250人位の園児のうち、8割ほどしか戻ってこれておらず、他の園児は親戚を頼るなどして、市外へと避難しているケースが多いそうです。戻ってこられた園児も、震災後はお母さんと離れる時に泣き出してしまう子が多く、地震によるストレスが子ども達にも大きくかかっているのを感じるという事で、今後の子どもたちの心のケアが必要になってくる事が予想されます。

その後、東区役所へ、ボランティアのみなさんのお力もかりながら水などの物資をお届けしました。ここも、物資の中継地点となっており、区民のみなさんが必要なものを受取りに来ていらっしゃいました。

熊本市東区でのニーズ調査

ツイート

　熊本市東区は震源地に近いところもあり、地震による大きな被害を受けている地区の一つです。多くの地区では電気や水道が復旧しましたが、家屋の半壊や全壊により、避難所での生活を余儀なくされている方や、車中泊をされている方もいます。

　被災者がより健康的で快適な生活が送れるように、避難所を周り、調査を行いました。住民の中には、被災によりお風呂に入れない方もいて、これから暑くなる季節に備え、衛生環境を整えることが急務です。

【避難所を周り、聞き取り調査をしている様子】



【避難所にある駐車場で遊ぶ子どもたち。奥に写っているのは車中泊用の車】

〓〓〓〓皆さまからの緊急募金を受け付けております〓〓〓〓

JENでは、緊急対応を迅速・柔軟に行うために、みなさまからのご寄付を募っています。

何卒、ご協力をお願い致します

   

【熊本地震】衣類配布を行いました

4月25日、南阿蘇の避難所や、車の中で避難生活を送っているみなさまを対象に、ユニクロさんからご寄付頂いた、下着や靴下の配布を行いました。

みなさまにしっかりとお届けできるように、整理券を日曜日に配布、ボランティアのみなさんと、年齢や性別ごとにパッケージをつくりました。

（↑届いた衣類）

（↑ボランティアのみなさんとパッキング作業）

（↑こんな感じに、セット分けが完了！）

緊急用のお風呂から出て来た女性が笑顔で出てきました。

早速、配布させていただいた下着を着てさっぱりしたご様子。

（自衛隊が設置したお風呂↑）

この地域では、下着類が不足していたので、みなさんにとても喜んでいただけました。

（↑不足しているものを掲示していた掲示板）

本日26日もひき続き、配布を３つの避難所で行っていきます。

＝＝JENとユニクロのパートナーシップ＝＝＝

◎スタートは2001年でした。詳しくはこちらから。

◎東日本大震災の緊急支援では、宮城県東松島市、石巻市の避難所で衣料を配布しました。

◎シリア難民支援では、ヨルダンの難民キャンプで衣料を配布しました。

〓〓〓〓皆さまからの緊急募金を受け付けております〓〓〓〓

JENでは、緊急対応を迅速・柔軟に行うために、みなさまからのご寄付を募っています。

何卒、ご協力をお願い致します

   

【熊本地震】被災状況調査

被災された方々の中には自宅の片づけが難しい高齢の方々なども多数おられます。こうしたことを肩代わりして行うボランティアの要望を聞く調査に参加しました。

自力で、また親族や友人の手助けを得て家の片づけを行っている方々もおられましたが、その多くは余震が怖くて車の中やテントで夜を明かしておられます。ビニールハウスで寝ているという方もおられました。

歩いて家々を外から拝見したところ4分の1くらいが全壊している様子でした。余震により自宅が倒壊するかもしれないという恐れを科学的に軽減することが必要です。本格的な損壊診断が開始されるようです。

避難所を回らせていただくと、それぞれが特有の状況を抱えていることが垣間見えます。中には自治会が被災された方々の支援をしっかりと行っているところもありました。

避難所運営を担当されている住民の方は「私達は被災者であるといっても元気なのだから支援を待ち続けているだけではだめだ。自ら動いていかなければ」とおっしゃっていました。

自らも被災者である同行していたボランティアの学生はこうした言葉に勇気づけられるとともに「もっと勉強に励んでいきたいと思う」と話していました。

現地には物資が十分に入ってきており、他の地域からボランティアが続々と来ています。それでも足りない支援があり、JENは被災された方々に必要なそうした支援を確定し、実施していきます。

〓〓〓〓皆さまからの緊急募金を受け付けております〓〓〓〓

JENでは、緊急対応を迅速・柔軟に行うために、みなさまからのご寄付を募っています。

何卒、ご協力をお願い致します

   

【ご報告】 南阿蘇で、お弁当を2000食お配りしました。

4月19日、20日の二日間に渡り、南阿蘇にて、合計2000食のお弁当を被災された方々にお配りいたしました。

この時期、益城に支援が集中し、支援の手が届いてなかった南阿蘇は、水も電気も止まっており、支援を必要としていました。

ここに避難されている方は、自分たちで毎食、毎食、限られた食材で調理してきました。そのため、休む暇もなく、食事も偏っていました。

お弁当の配布によって、食事にバラエティが加わり、また１食、調理を休憩することができました。

〓〓〓〓皆さまからの緊急募金を受け付けております〓〓〓〓

JENでは、緊急対応を迅速・柔軟に行うために、みなさまからのご寄付を募っています。

何卒、ご協力をお願い致します

   

熊本市 東区東町団地集会所

この写真は、熊本市　東区東町団地集会所です。

ここは団地に併設されている４つの集会所の１つで、１つの集会所に20名ほどが寝泊まりしています。高齢者の方が多く、物資も届いていますが、おにぎりやお菓子と偏っています。炊き出しなども、学校など大きな避難所に支援が集まりやすく、この集会所のような小規模の 避難所にはなかなか支援が行き届かない実態があります。集会所に避難されている方の１人は、「せめて沢庵１つでもあると違うんだよなぁ」と話されていました。

集会所の電源は、15Aしかなく、団地の住民の１人がポット１つを持ち込み、みなさんでお茶を飲む程度でしのいでいます。お湯を沸かすにも苦労しており、カップ麺などがあっても食べられないと話ていました。もともと脆弱な立場にいる方々が被災した場合には、より手厚い支援が必要です。

〓〓〓〓皆さまからの緊急募金を受け付けております〓〓〓〓

みなさまのご協力をよろしくお願いいたします。

   

熊本市中央区の熊本県立高校 避難所

緊急対応チームからの報告です。

＝＝＝

下記1枚目の写真は、熊本市中央区の熊本県立高校 避難所です。

昨日から避難所の中からボランティアを募り、当番制で掃除、食事などの分担が始まりました。北九州市の職員の皆さんが応援に来られており、過去の災害の経験を活かして、避難所の人たちにお声掛けしたことが、きっかけとなりました。

〓〓〓〓皆さまからの緊急募金を受け付けております〓〓〓〓

JENでは、緊急対応を迅速・柔軟に行うために、みなさまからのご寄付を募っています。

何卒、ご協力をお願い致します

   

【速報】 熊本地震 // 支援速報

緊急対応チームからの報告です。

＊＊＊

JENは、熊本市東区での緊急支援を開始しました。

当面は、調整サポートから配布まで、地元行政や地域が被災者への対応を行う上で不足している部分を補います。

(写真：東区での食糧配布 ４月１９日）

〓〓〓〓皆さまからの緊急募金を受け付けております〓〓〓〓

みなさまのご協力をよろしくお願いいたします。

   

スタッフ紹介：プログラムオフィサー

中嶋秀昭（なかじま・ひであき）　プログラムオフィサー

企業勤務の後、NGOで内戦下のネパール、スリランカ北部、インドネシア・アチェに駐在。
また、JICA企画調査員（平和構築・復興支援／母子保健プログラム）として内戦後のリベリアに３年間駐在。
平和構築・復興支援関連業務に計約8年間従事。２０１６年３月より現職。（兵庫県出身）

〓〓〓〓皆さまからの緊急募金を受け付けております〓〓〓〓

みなさまのご協力をよろしくお願いいたします。

   

スタッフ紹介：グローバル事業部課長

４月１７日（月）、熊本地震緊急支援の対応に第二陣が出動。

「１６日未明の地震以降、状況が大きく変わったことで、より心配になっています。いち早く、支援を届けます」

黒木明日丘（くろき・あすか）

大学卒業後、民間企業での勤務を経て、民間非営利のシンクタンク兼コンサルティングファームに転職。
妊娠・出産を機に一旦職を離れるが、２０１２年より２年間外務省にて経済協力専門員として従事。
２０１４年４月より特定非営利活動法人JENへ入職。プログラムオフィサー（ヨルダン、イラク）を経て現職。東京都出身。

【速報】 熊本地震 // 緊急支援を開始しました

ニーズ調査を行ってきた緊急対応チームからの報告です。

＊＊＊

（粗大ゴミ、となってしまった日用品が町の至る所に。被害の甚大さがわかります）

JENは被災された方への緊急支援として、がれき撤去や生活物資の配布に向けた準備を進めています。特に水や毛布、高齢者の方や赤ちゃんのおむつ、おしりふきなどの物資が不足しているとの情報も入ってきています。

続く余震によって、ニーズは刻一刻と変化しています。行政や他団体とも密に連携しながら、緊急に必要とされているものを、必要とされているところにお届けするため、調整と準備を進めています。

明日以降、緊急対応チームを増強します。

JENでは、緊急対応を迅速・柔軟に行うために、みなさまからのご寄付を募っています。

何卒、ご協力をお願い致します

〓〓〓〓皆さまからの緊急募金を受け付けております〓〓〓〓

   

スタッフ紹介：情報マネジャー

「道路が寸断、支援の格差。まるで、中越地震の時のようだ」

浅川葉子（あさかわ・ようこ）
ＪＥＮ東京本部　情報マネージャー（写真前列右から３人目）

写真は、中越沖地震で、ボランティア派遣事業をサポートしていたころのもの。基本は本部勤務でしたが、ときどき事業地を訪問していました。

＊＊＊

大学卒業後、民間企業での勤務を経て、１９９４年にＪＥＮに入職。
１９９４年～１９９９年、旧ユーゴスラビア地域に駐在。難民、国内避難民を対象とした心理社会プロジェクト、収入向上プロジェクト、難民キャンプ運営などの緊急支援事業に従事。
１９９９年よりＪＥＮ本部事務局（東京）勤務。中越地震・インド洋津波（２００４年）、パキスタン地震（２００５年）他、JENが出動したすべての緊急支援で事業統括担当と連携し迅速・柔軟なプロジェクト実施をけん引。
東京都出身。

浅川が５年間駐在し担当した旧ユーゴスラビアでの活動について、くわしくはこちら

中越地震・中越沖地震緊急復興支援について、くわしくはこちら

スタッフ紹介：事業責任者

「JENとしてやらなければならないこと、見極めます」

廣瀬美紀（ひろせ・みき） エマージェンシー・オフィサー

写真は、前任地、ヨルダンのシリア難民支援。全国の公立学校の教育環境を調査し、緊急に数百校の学校の施設を整える事業を担当しました。

＊＊＊

大学卒業後、民間企業、在ボツワナ日本大使館での勤務を経て、２０１２年７月にＪＥＮに入職。 プログラム・オフィサーとして、ヨルダン（シリア難民支援）、イラク（国内避難民支援）、東北に駐在。 ２０１５年よりエマージェンシー・オフィサー（緊急支援担当）として東京本部を拠点に支援活動に携わっている。大分県出身。

廣瀬がこれまでに担当したシリア難民支援、イラク国内避難民支援、東北復興支援について、くわしくはこちら

シリア難民支援 

イラク国内避難民支援 

東北復興支援

緊急募金を受け付けています。
↓↓↓↓↓↓↓
郵便振替口座　００１７０－２－５３８６５７?　
口座名　ＪＥＮ
通信欄に「熊本地震」と記載ください。

クレジットカード：http://www.jen-npo.org/jp/contribute/credit.php
プルダウンメニューから「熊本地震」をお選びください。

皆様のご協力をよろしくお願いします。

【続報】 初動チームが熊本市に到着しました

本日、皆様から様々なお問い合わせをいただいております。
皆様のお気持ちに深く感謝いたします。

JENスタッフ一同

＊＊＊

４月１６日未明、初日の調査を終えたスタッフからレポートが届きました。
直後にM7の本震（といわれる）が発生しました。
スタッフの安全は確認済ですが、１５日の状況から大きく変化しました。

頻発する余震によって、被災地へのアクセス状況にも変化があらわれてきています。
ニーズ、状況は刻一刻と変化しています。

チームから一報が入り次第、あらためてご報告いたします。

また、最新情報は、メールマガジンでもお知らせいたします。
http://www.jen-npo.org/jp/info/mm.php

引き続き、どうぞよろしくお願いいたします。

JEN東京本部事務局

〓〓〓〓皆さまからの緊急募金を受け付けております〓〓〓〓

みなさまのご協力をよろしくお願いいたします。

   

【速報】熊本に向かったJENスタッフ

廣瀬　美紀（ひろせ・みき）：エマージェンシー・オフィサー　
浅川　葉子（あさかわ・ようこ）：情報マネージャー　　　　    　　　　

▼ＪＥＮ /  緊急支援実績
国際協力NGOであるＪＥＮは、旧ユーゴスラビア、イラク、アフガニスタンなど紛争地での緊急支援だけでなく、インド西部地震(2003年)、イラン東部地震(2004年)、インド洋津波(2004～8年)、パキスタン・カシミール大地震(2005~８年)、そして近年では、ハイチ大地震(2010年～15年)など、1994年の設立以来、世界各地の巨大地震の被災地でも迅速な緊急支援を行ってきました。昨年は、ネパール地震、アフガニスタン・パキスタン大地震の緊急支援へ出動しました。

▼ＪＥＮ  / 日本国内での緊急支援実績
日本国内では、新潟県中越震災(2004年)、中越沖地震(2007年)、東日本大震災(2011年)に出動しました。現在、東北３県で復興に向けた自立支援を行っています。

緊急募金を受け付けています。
↓↓↓↓↓↓↓
郵便振替口座　００１７０－２－５３８６５７?　
口座名　ＪＥＮ
通信欄に「熊本地震」と記載ください。

クレジットカード：http://www.jen-npo.org/jp/contribute/credit.php
プルダウンメニューから「熊本地震」をお選びください。

皆様のご協力をよろしくお願いします。

お問い合わせ：広報担当　濱坂・井上
JEN東京本部事務局
電話　03-5225-9352
http://www.jen-npo.org/

【速報】 熊本地震 // 調査隊派遣決定

このたびの熊本地震に際し、被災された方へお見舞い申し上げます。

JEN（本部：東京都新宿区）は、甚大な被害をもたらしている「平成２８ 年熊本地震」の被災者支援に向け、調査隊を派遣することを決定、本日（４月１５日）午前、被災地に向けて出発しました。

緊急支援をはじめるにあたり、皆さまからの緊急募金を受け付けます。

○郵便振替口座　００１７０－２－５３８６５７ 　
口座名　ＪＥＮ 　
通信欄に「熊本地震」と記載ください。

○クレジットカード：こちら 　
メモ欄に「熊本地震」と記載ください。

皆様のご協力をお願いいたします。

【速報】熊本大地震を受け、支援に向けた準備中

このたびの熊本地震に被災された皆様に対し、お見舞い申し上げます。

４月１４日２１：２６、熊本県で発生したマグニチュード６．５の
平成２８ 年熊本地震を受け、情報収集を行っています。