残席わずかです。

　明日10月29日（金）18：30～より、世田谷ものづくり学校（最寄駅：三軒茶屋）にて、ミャンマー活動報告会を実施いたします。

　ミャンマー全土で死者・行方不明者13万人を超える甚大な被害をもたらしたサイクロン「ナルギス」から２年。JENは、被災直後の2008年５月より、南部のヤンゴン管区およびエーヤワディー管区にて、サイクロン被災直後の住宅支援（シェルター配布）に続き、現地の人びととともに、支援の届いていなかった遠隔地の村々で、将来の被災に備えるための事業を行ってきました。

　そして、今年９月。住民の協力のもと、避難所を兼ねたサイクロン耐性のある学校の建設を終え、ジェンは、これをもってミャンマーでのサイクロン被災者支援を終了いたします。

　今回の報告会は、ワークショップ形式で行う予定です。報告者　三上泰が、参加者の皆さまと対話をしながら、現地の人と歩んだ2年間をご報告いたします。また、当日は、現地の写真や映像、防災教育ワークショップで使用した教材などをご準備いたします。リラックスした雰囲気の中で、ご参加者の皆さまの質問や疑問に合わせたテーマで、ミャンマーのお茶を飲みながら、ざっくばらんに話せる会にしたいと思っております。

　お誘い合わせの上、ご参加くださいますようお願いいたします。ご来場、お待ちしています！

**************************************************

【日時】10月29日（金）18：30～20：30（18：00～受付）
【会場】世田谷ものづくり学校（207教室）
【アクセス】地下鉄田園都市線／世田谷線「三軒茶屋」駅下車、徒歩約15分
（地図→http://www.r-school.net/accsess.html）
【定員】25名

【お問い合わせ・お申込み】
電話またはE-mailで、JEN東京本部事務局（担当：濱坂・浜津・池田）まで、
氏名、ご所属、ご連絡先をお知らせください。
Tel. 03-5225-9352　　E-mail: info@jen-npo.org

天災と人災 （パート２）

　９月２４日の１６時頃、突然非常に強い風が吹き荒れ、雨が降り出しました。約２０～３０分程度の暴風雨でしたが、これだけで少なくとも首都近辺で５人の命が失われました。ビルボードがぼろぼろになり落下、電柱は倒れ、ブロック塀は崩壊、道路は川のようになっていました。この影響で、２８日の現在まで首都近辺の多くのエリアで電気の供給がストップしています。しかし、これでもまだ、ハリケーンには程遠いレベルの暴風雨です。

　もし木炭以外の燃料に頼れるだけの余裕がハイチにあったら・・・
耐震とまではいかなくても、もう少しちゃんとした建築構造基準があったなら・・・
インフラがちゃんとしていたら・・・。

　何十万という命が失われずに済んだかもしれません。天災だから仕方がないと諦めていては、ハイチの問題は今後も解決されることはないでしょう。天災の被害を何十倍にも増幅するのは、あくまで人災なのです。

　ハイチは今後も末永い支援を必要としています。支援とは、金銭的な支援ももちろんですが、こういった問題を認識し考えることも、ハイチの、ひいては世界のより良い未来につながっていくのではないでしょうか。

　暴風雨の中、オフィスアシスタントのカローラさんが警備員と運転手さんたちを大声で呼び、停めてあった車まで走って行きました。事務所長には家の中にいるように叫んだそうです。どうしたことかと事務所長が見ていると、みんなが車の中に入って仲良く座り、車が飛ばされないように重しになってくれていました。

１０月２９日(金)ミャンマー活動報告会があります！

サイクロンの被災地での２年にわたる支援を９月で終えました。
役目を終え帰国したスタッフが、活動を通じて学んだことを詳しくご報告いたします。
----------------------------------------------------------------
JEN　「ミャンマー活動報告会」
報告者：三上　泰（ＪＥＮミャンマー事業担当プログラム・オフィサー）
日　時：１０月２９日(金)１８時３０分～２０時３０分 (受付１８時００分～)
会　場：世田谷ものづくり学校　２０７教室（三軒茶屋駅徒歩１５分）
東京都世田谷区池尻２－４－５
参加費：ＪＥＮ＆ＪＳＣ会員（無料）、非会員（５００円）
定　員：25名

電話またはＥ－ｍａｉｌで、東京本部事務局(担当：濱坂・浜津・池田)まで、氏名、ご所属、ご連絡先をお知らせください。
(Tel：０３-５２２５－９３５２／info@jen-npo.org)

天災と人災 （パート１）

　今年１月に発生した大地震で世界中の注目を集めたハイチ。、自然災害という意味では今までにも頻繁に災害に遭っています。最近では２００８年に４つのハリケーンに見舞われ、死者約８００人、被災者は約８０万人（人口の約８％）にものぼりました(Ｒｅｌｉｅｆ　Ｗｅｂ，ＵＮ)。２００４年には、約２６００～３０００人の方が熱帯性暴風雨（ハリケーンよりも規模が小さい）による土砂崩れや洪水で亡くなっています。

　 環境破壊の影響で異常気象が増えているとしても、ハリケーンや暴風雨自体は自然災害と考えられるでしょう。しかし、ハイチでは人災による被害も発生しています。
　ハイチでは、石油が高価なため、大多数の国民は安価な木炭に頼るしか術がありません。また、農民にとって森林は生活の糧。木炭を売るため、畑を作るため、また、家畜を育てるために森林を伐採します。こうした伐採により、かつて国土の約９８％を覆っていた森林のほとんどを失ってしまったハイチでは、豪雨に対する抵抗力がありません。

　１９８０年にはそれでも国土の２５％程度残っていたハイチの森林。１９８７年のハリケーン（５段階のカテゴリーの中で「カテゴリー３」に分類される破壊力の大きなものであった）に見舞われたにもかかわらず、死者数はゼロでした。しかし、２００４年には、１．４％まで激減しまった森林は、洪水や土砂崩れから人々を守ることはできず、３０時間程度の豪雨で死者数は２６００人以上にも上りました。

（パート２に続く）